Перевод текста песни D'amour en hérésie - Pacifique

D'amour en hérésie - Pacifique
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни D'amour en hérésie, исполнителя - Pacifique
Дата выпуска: 26.04.2015
Язык песни: Французский

D'amour en hérésie

(оригинал)
Il faut toujours que je te guette
Que je devine tes pensées secrètes
Suis-je assez belle?
M’es-tu fidèle?
Sur le bûcher de mes passions
Je condamnerai tes trahisons
Puis-je être sûre?
Quand tu me jures?
Je te soupçonne d’amours fantômes
Je te condamne et je me damne
Je te pardonne, je m’abandonne
A ce feu qui brûle ma vie
D’amour en hérésie
Et je vois sous ton front si pur
Tous les signes de tes impostures
A qui tu penses?
Dans tes silences?
Dans le tourment de mes passions
J’imagine toutes tes tentations
Je ne suis plus sûre
Quand tu me jures
(перевод)
Я всегда должен следить за тобой
Что я угадываю твои тайные мысли
Я достаточно хорошенькая?
Ты верен мне?
На кону моих страстей
Я осудю твои предательства
Могу ли я быть уверен?
Когда ты клянешься мне?
Я подозреваю тебя в фантомной любви
Я осуждаю тебя и проклинаю себя
Я прощаю тебя, я сдаюсь
К этому огню, который сжигает мою жизнь
От любви к ереси
И я вижу под твоим лбом такую ​​чистую
Все признаки ваших обманов
О ком ты думаешь?
В твоем молчании?
В муках моих страстей
Я представляю все твои искушения
я больше не уверен
Когда ты клянешься мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Anges ou démons 2015
Another Love in L.A. 2015
Quand tu serres mon corps 2015
Tu cours après l'amour 2015
Comme Rimbaud, comme Verlaine 2015
Sur les ailes des alizées 2015
Sans un remords 2015
Quelque chose en toi 2015
Sur les ailes des Alizés 2015
Manhattan 2015
Fais-moi danser 2015
Chacun cherche sa voie 2015
Mélancolie 2015
Sous les baobabs 2015
Les bateaux 2015
Il y a toujours quelque part 2015