Перевод текста песни Mi-Ai Luat Mințile - Andra, Pacha Man

Mi-Ai Luat Mințile (оригинал)

Povestea noastră e adevărată
Nu începe cu «A fost odată»
Începe cu o seară mai de vară
Un zâmbet care m-a făcut să uit și cum ma cheamă
Cu un film de comedie
Popcorn bun, bun, de care-mi place mie
Și mi se pare că…
Mi-ai luat mințile de tot, o, da, o, da
Cred că mi-ai purta noroc, o, da, o, da
Mi-ai luat mințile de tot
Cum ar fi dacă mi-ai pune inima la loc?
Mi-ai luat mințile, o, na-na-na, o, na-na-na
Da, tu mi-ai pus la loc inima, o, na-na-na, o, na-na-na
Mi-ai luat mințile, o, na-na-na, o, na-na-na
Da, tu mi-ai pus la loc inima, o, na-na-na, o, na-na-na
Tu-mi faci inima să bată mai tare ca niciodată
Știi deja foarte bine, am fluturi în stomac
De când am dat de tine, m-ai înnebunit de-a dreptul
La cât de mult ne scriem, se blochează internetul
Și mi se pare că
Mi-ai luat mințile de tot, o, da, o, da
Cred că mi-ai purta noroc, o, da, o, da
Mi-ai luat mințile de tot
Cum ar fi dacă mi-ai pune inima la loc?
Mi-ai luat mințile, o, na-na-na, o, na-na-na
Da, tu mi-ai pus la loc inima, o, na-na-na, o, na-na-na
Mi-ai luat mințile, o, na-na-na, o, na-na-na
Da, tu mi-ai pus la loc inima, o, na-na-na, o, na-na-na
Mi-ai luat mințile tot, de tot, de tot, tot
Tot, de tot, de tot, tot, de tot, de tot, tot
Tu mi-ai luat mințile
Tot, de tot, de tot, tot
Tot, de tot, mi-ai luat mințile de tot
Fără tine nu mai pot, știu că sună a clișeu
Dar nu-ți zic asta mereu
Să nu vorbim de etichete, că nu ești ca alte fete
Așă că wine, red wine, baby, rewind
Da' de ce să pleci când ai putea să mai stai
Ți-aș împlini toate dorințele că…
Mi-ai luat mințile de tot, o, da, o, da
Cred că mi-ai purta noroc, o, da, o, da
Mi-ai luat mințile de tot
Cum ar fi dacă mi-ai pune inima la loc?
Mi-ai luat mințile, o, na-na-na, o, na-na-na
Da, tu mi-ai pus la loc inima, o, na-na-na, o, na-na-na
Mi-ai luat mințile, o, na-na-na, o, na-na-na
Da, tu mi-ai pus la loc inima, o, na-na-na, o, na-na-na
Mi-ai luat mințile, o, da, o, da

Мне Стало Известно, (перевод)

Северный ветер дует и дует
Не ограничивается "A fost odată"
Будьте готовы есть больше
Сон, который заставил меня выйти и прийти в мой дом
С комедийным фильмом
Попкорн хорош, хорош, вот как я выразился.
Что ты думаешь обо мне?
Mi-ai luat mințile de tot, о, да, о, да
Я считаю, что это чистый норок, о, да, о, да
Mi-ai luat mințile de tot
Что, если я поставлю их на место?
Mi-ai luat mințile, о, на-на-на, о, на-на-на
Da, tu mi-ai pus la loc inima, о, на-на-на, о, на-на-на
Mi-ai luat mințile, о, на-на-на, о, на-на-на
Da, tu mi-ai pus la loc inima, о, на-на-на, о, на-на-на
Ты не позволишь мне бояться тебя
Они уже очень хороши, у меня флейты в животе
Когда у меня есть свидание, я могу сделать это правильно
Аккаунт у многих не закрывается, интернет заблокирован
И мне кажется
Mi-ai luat mințile de tot, о, да, о, да
Я считаю, что это чистый норок, о, да, о, да
Mi-ai luat mințile de tot
Что, если я поставлю их на место?
Mi-ai luat mințile, о, на-на-на, о, на-на-на
Da, tu mi-ai pus la loc inima, о, на-на-на, о, на-на-на
Mi-ai luat mințile, о, на-на-на, о, на-на-на
Da, tu mi-ai pus la loc inima, о, на-на-на, о, на-на-на
Mi-ai luat mințile tot, de tot, de tot, tot
Все, все, все, все, все, все, все
Ту ми-ай луат минцеле
Все, все, все, все
Tot, de tot, mi-ai luat mințile de tot
Если вам не хватает, вы сможете выбрать
Dar nu-ți zic asta mereu
Я не хочу ярлыков, у меня нет той старой вечеринки
Есть вино, красное вино, детка, перемотка назад
От того, что случилось потом, стало невозможно
I-aş împlini all dorințele că…
Mi-ai luat mințile de tot, о, да, о, да
Я считаю, что это чистый норок, о, да, о, да
Mi-ai luat mințile de tot
Что, если я поставлю их на место?
Mi-ai luat mințile, о, на-на-на, о, на-на-на
Da, tu mi-ai pus la loc inima, о, на-на-на, о, на-на-на
Mi-ai luat mințile, о, на-на-на, о, на-на-на
Da, tu mi-ai pus la loc inima, о, на-на-на, о, на-на-на
Mi-ai luat mințile, о, да, о, да