Перевод текста песни La Soledad - Pablo Milanés, Milton Nascimento

La Soledad - Pablo Milanés, Milton Nascimento
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Soledad, исполнителя - Pablo Milanés.
Дата выпуска: 31.12.2001
Язык песни: Испанский

La Soledad

(оригинал)
La soledad
Es un pájaro grande multicolor
Que ya no tiene alas para volar
Y cada nuevo intento da más
Dolor
La soledad
Anida en la garganta para esperar
El grito que se arranca con su
Cantar cuando llega el silencio
Del desamor
La soledad
A veces tiene ganas de acompañar
El rostro que recuerda mal
Aquel amor que nunca fue para
Soñar
La soledad
Inventa la más bella aparición
Remueve los rincones del corazón
Para quedarse sola la soledad…
Con su niñez
Su mocedad
Con su vejez
Para llorar
Para morir
En soledad…
(перевод)
Одиночество
Это крупная разноцветная птица
У которого больше нет крыльев, чтобы летать
И каждая новая попытка дает больше
Боль
Одиночество
Гнезда в горле, чтобы ждать
Крик, который начинается с его
Пой, когда наступает тишина
разбитого сердца
Одиночество
Иногда хочется сопровождать
Лицо, которое плохо помнит
Та любовь, которой никогда не было
Звук
Одиночество
Придумать самое красивое видение
Убираем уголки сердца
Остаться одному, одиночеству...
с его детством
его юность
со своей старостью
Плакать
Умереть
Одинокий…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Para Que Un Día Vuelvas ft. Pablo Milanés 2018
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Oleo de Mujer Con Sombrero ft. Pablo Milanés 2012
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Candil De Nieve ft. Raul Torres 2021
Resposta 2012
Aquí Me Quedaré 2021
Nuvem Cigana 1972
Amor Que Cantas La Noche 2021
Feiticeira ft. Pablo Milanés 2013
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Sueños 2021
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
La Ternura Que Me Vino A Salvar 2021
Queridos Muertos 1994

Тексты песен исполнителя: Pablo Milanés
Тексты песен исполнителя: Milton Nascimento