Перевод текста песни Pie Baltas Lapas - Pērkons

Pie Baltas Lapas - Pērkons
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pie Baltas Lapas, исполнителя - Pērkons. Песня из альбома Dziesmu Izlase, Vol.1 (1981-1982), в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 15.10.2014
Лейбл звукозаписи: Microphone
Язык песни: Латышский

Pie Baltas Lapas

(оригинал)
Pie baltas lapas apsēžos
Kā pie baltas domas kapa
Un kas pažēlos reiz tos
Kas viens otru nesastapa?
Un kas būs tik drosmīgs pateikt
Ka nav vainojams neviens?
Kas būs tik drosmīgs pateikt
Ka nav vainojams neviens?
Šodien mums visvairāk stāsta
Lietus lāses pieskāriens
Un man pietrūkst viena glāsta
Vai tev nepietrūkst neviens?
Šodien mums visvairāk stāsta
Lietus lāses pieskāriens
Un man pietrūkst viena glāsta
Vai tev nepietrūkst neviens?
Pie baltas lapas apsēžos
Kā pie baltas domas kapa
Un kas pažēlos reiz tos
Kas viens otru nesastapa?
Un kas būs tik drosmīgs pateikt
Ka nav vainojams neviens?
Kas būs tik drosmīgs pateikt
Ka nav vainojams neviens?
Šodien mums visvairāk stāsta
Lietus lāses pieskāriens
Un man pietrūkst viena glāsta
Vai tev nepietrūkst neviens?
Šodien mums visvairāk stāsta
Lietus lāses pieskāriens
Un man pietrūkst viena glāsta
Vai tev nepietrūkst neviens?

На Белые Листы

(перевод)
Я сажусь на белый лист
Как у белой могилы
И кто пожалеет их однажды
Что не встретили друг друга?
И что будет так смело говорить
Что никто не виноват?
Что будет так смело говорить
Что никто не виноват?
Сегодняшний день говорит нам больше всего
Прикосновение капли дождя
И мне не хватает одной ласки
Ты ни по кому не скучаешь?
Сегодняшний день говорит нам больше всего
Прикосновение капли дождя
И мне не хватает одной ласки
Ты ни по кому не скучаешь?
Я сажусь на белый лист
Как у белой могилы
И кто пожалеет их однажды
Что не встретили друг друга?
И что будет так смело говорить
Что никто не виноват?
Что будет так смело говорить
Что никто не виноват?
Сегодняшний день говорит нам больше всего
Прикосновение капли дождя
И мне не хватает одной ласки
Ты ни по кому не скучаешь?
Сегодняшний день говорит нам больше всего
Прикосновение капли дождя
И мне не хватает одной ласки
Ты ни по кому не скучаешь?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Melnbaltā Dziesma 2014
Protesta Dziesma Pret Apkārtējās Vides Piesārņošanu 2014
Ballīte 2014
Troksnis 2014
Lakstu Gailis 2014
Dzērājdziesmiņa 2014
Tā Gribējās Man Saules Lēkta 2014
Dziesmiņa Par Zelta Blusu 2014
Iepūt..... Un Paklausies Kā Skan! 2014
Šeiks Pie Loga 2014
Mākoņstūmējs 2014
Balāde Par Gulbi 2014
Piemineklis Kazai 2014
Dzērājdziesmaiņa 2009
Dzied Dzejnieks Dziesmu 2014
Dziesma Par Sapumpurotu Zaru 2014
Cik Pulkstens 2014
Latviskā Virtuve 2014
Mums Pieteikts Gaidīt Kaut Ko Lielu 2014
Laimes Lējējam 2014

Тексты песен исполнителя: Pērkons