Перевод текста песни Ballīte - Pērkons

Ballīte (оригинал)

Šķūnis tumšāks nekā pirts
Dejot eleganti
Stūrī četras sveces mirdz
Apkārt muzikanti
Pikolo pa priekšu steidz
Mežrags drusku vēlāk
Taktī resnās bungas teic
Arvien straujāk kvēlāk
Manā dejā ritums gurst
Smaržo spirts un tabaks
Dažu kurpi nomīt būs
Krānots ūdens zābaks
Hei!
Sauc dižens kaprālis
Tāds no autotanka
Nodip kaltais papēdis
Grīdā aizlūst planka
Grīdā aizlūst planka
Grīdā aizlūst planka
Nodip kaltais papēdis
Grīdā aizlūst planka
Grīdā aizlūst planka
Grīdā aizlūst planka
Nodip kaltais papēdis
Grīdā aizlūst planka
Slava, ka tam tumšākam
Slava, ka tam tumšākam
Negadās tur kļūme
Negadās tur kļūme
Aizskar lūpas karvīram
Aizskar lūpas karvīram
Vaidziņš maigs kā plūme
Kad šo skatu redzu es
Kad šo skatu redzu es
Pēdas iesāk kutēt
Pēdas iesāk kutēt
Vai nav brīvas meitenes?
Vai nav brīvas meitenes?
Likšu grīdai putēt!
Likšu grīdai putēt!
Likšu grīdai putēt!
Vai nav brīvas meitenes?
Likšu grīdai putēt!
Likšu grīdai putēt!
Likšu grīdai putēt!
Vai nav brīvas meitenes?
Likšu grīdai putēt!
Un, kad rītā deja klust
Un, kad rītā deja klust
Liekas, kulta rija
Liekas, kulta rija
Sakām, šķaudot putekļus
Sakām, šķaudot putekļus
E, kur jauki bija!
E, kur jauki bija!
E, kur jauki bija!
Sakām, šķaudot putekļus
E, kur jauki bija!
E, kur jauki bija!
E, kur jauki bija!
Sakām, šķaudot putekļus
E, kur jauki bija!
E, kur jauki bija!
E, kur jauki bija!
Sakām, šķaudot putekļus
E, kur jauki bija!

Вечеринка (перевод)

Сарай темнее бани
Танцуй элегантно
Четыре свечи горят в углу
В окружении музыкантов
Пикколо спешит вперед
Рог чуть позже
Тактические толстые барабаны говорят
Все быстрее
Ритм моего танца утомляет
Пахнет алкоголем и табаком
Некоторые туфли будут арендованы
Кран водяной башмак
Привет!
Зовут великого капрала
Такой из дорожного танка
Кованый каблук Nodip
Доска протекает на пол
Доска протекает на пол
Доска протекает на пол
Кованый каблук Nodip
Доска протекает на пол
Доска протекает на пол
Доска протекает на пол
Кованый каблук Nodip
Доска протекает на пол
Слава темнее
Слава темнее
Не будет провала
Не будет провала
Касается губ парикмахера
Касается губ парикмахера
Лютик нежный как слива
Когда я вижу этот взгляд
Когда я вижу этот взгляд
Ноги начинают щекотать
Ноги начинают щекотать
Разве нет свободных девушек?
Разве нет свободных девушек?
Я сделаю пол пенопластом!
Я сделаю пол пенопластом!
Я сделаю пол пенопластом!
Разве нет свободных девушек?
Я сделаю пол пенопластом!
Я сделаю пол пенопластом!
Я сделаю пол пенопластом!
Разве нет свободных девушек?
Я сделаю пол пенопластом!
И когда танец танцует по утрам
И когда танец танцует по утрам
Остатки, золотая колея
Остатки, золотая колея
Мы говорим чихая в пыли
Мы говорим чихая в пыли
Э, где хорошо было!
Э, где хорошо было!
Э, где хорошо было!
Мы говорим чихая в пыли
Э, где хорошо было!
Э, где хорошо было!
Э, где хорошо было!
Мы говорим чихая в пыли
Э, где хорошо было!
Э, где хорошо было!
Э, где хорошо было!
Мы говорим чихая в пыли
Э, где хорошо было!