Перевод текста песни Dubsteppin - P Money, Dream

Dubsteppin (оригинал)

P, This one’s mean.
Call it a nightmare, So not a dream.
Crowd goes mad, all the girls scream.
When they see me, Benga and Skream.
This one’s mad, Lettin' off steam.
P-Money's back, missing off strings.
You wanna know, how they know that it’s me?
Ratata!
How d’ya mean?!
I’m on a high, you’re just lean.
I put on a show, they never seen.
Slang like this took over the scene.
Cool, Safe, Blood, Seen!
I sound like money, it’s in my genes.
It’s on my car, it’s in my jeans.
How can I boss when the boss is me.
You’re just an EX, woman like Jean!
The most respected member!
I make the vibe much better!
Bouncing left, Bouncing right!
Cause i’m the dubstepper!
Real gal collector!
Real trend-setter!
We party so hard, the next day no-one can remember!
x2
and you can hear this on the flooor…
I want you screaming out for moooore.
P, this one’s sick.
Call it a madman,
So not a chick!
Grime goes mad, girls go Schitz!
It’s dub-mania, this ain’t the brits!
They’re like «How come your tunes big?»
Mine goes BANG, your one clicks!
It’s an air-raid, live on the air-waves.
Return of the blitz!
You should’a called this one stupid.
The kicks is dumb, bass is thick!
Levels are high, Yours are licked.
Mine gets rinsed, yours gets mixed!
You can’t tell me to do shit!
Do it yourself!
Get down to it!
I’m really here, forget all the wigs!
Cause i’m P, and i’m the!..
The most respected member!
I make the vibe much better!
Bouncing left, Bouncing right!
Cause i’m the dubstepper!
Real gal collector!
Real trend-setter!
We party so hard, the next day no-one can remember!
x2
and you can hear this on the flooor…
I want you screaming out for moooore.
Ratatata!
You are locked into the sounds of P-Money.
Nothing but bass in your system.
This is the take-over, are you ready?!
Step aside, Step aside cause you know we’re in.
Bouncing left, bouncing right.
Cause i’m the dubstepper!
This is a P-money world that we’re living in!
We party so hard, the next day no-one can remember!
Give it up, Give it up you can never win…
Bouncing left, bouncing right.
Cause i’m the dubstepper!
This is a P-money world that we’re living in!
We party so hard, the next day no-one can remember!

Дубстеппин (перевод)

P, Это значит.
Назовите это кошмаром, Так что не сном.
Толпа сходит с ума, все девушки кричат.
Когда они увидят меня, Бенгу и Скрима.
Этот с ума сходит.
Пи-Мани вернулись, не хватает нити.
Ты хочешь знать, откуда они знают, что это я?
Ратата!
Что ты имеешь в виду?!
Я на высоте, ты просто худая.
Я устроил шоу, они никогда не видели.
Такой сленг заполонил сцену.
Круто, Сейф, Кровь, Видно!
Я звучу как деньги, это в моих генах.
Это в моей машине, это в моих джинсах.
Как я могу быть боссом, если босс — это я.
Ты просто БЫВШАЯ женщина, как Джин!
Самый уважаемый участник!
Я делаю атмосферу намного лучше!
Подпрыгивая влево, подпрыгивая вправо!
Потому что я дабстеппер!
Настоящий коллекционер!
Настоящий трендсеттер!
Мы так усердно веселимся, что на следующий день никто не помнит!
х2
и ты слышишь это на полу…
Я хочу, чтобы ты кричала "муооооо".
П., этот заболел.
Назовите это сумасшедшим,
Так что не цыпленок!
Грайм сходит с ума, девчонки сходят с ума!
Это дабмания, это не британцы!
Они такие: «Почему твои мелодии стали такими популярными?»
Мой идет BANG, ваш один клик!
Это воздушная тревога, живи в эфире.
Возвращение блица!
Ты должен был назвать этого глупым.
Бочки тупые, басы густые!
Уровни высокие, Ваши вылизаны.
Мой ополаскивается, твой смешивается!
Вы не можете сказать мне делать дерьмо!
Сделай это сам!
Приступайте к делу!
Я действительно здесь, забудьте все парики!
Потому что я П, и я!..
Самый уважаемый участник!
Я делаю атмосферу намного лучше!
Подпрыгивая влево, подпрыгивая вправо!
Потому что я дабстеппер!
Настоящий коллекционер!
Настоящий трендсеттер!
Мы так усердно веселимся, что на следующий день никто не помнит!
х2
и ты слышишь это на полу…
Я хочу, чтобы ты кричала "муооооо".
Рататата!
Вы заперты в звуках P-Money.
В вашей системе ничего, кроме баса.
Это захват, вы готовы?!
Отойди, отойди, потому что ты знаешь, что мы внутри.
Подпрыгивая влево, подпрыгивая вправо.
Потому что я дабстеппер!
Мы живем в мире P-денег!
Мы так усердно веселимся, что на следующий день никто не помнит!
Бросьте это, Бросьте это, вы никогда не сможете победить ...
Подпрыгивая влево, подпрыгивая вправо.
Потому что я дабстеппер!
Мы живем в мире P-денег!
Мы так усердно веселимся, что на следующий день никто не помнит!