Перевод текста песни Shook - P Money

Shook (оригинал)

You know like-
Obviously you had the underground mandem that was still keeping it grime like P
Money and-
You know dem ones like?
(Yeah, yeah, yeah)
Rah
What’s going on here man?
I can’t lie to you lot, it’s not fair man
Best Grime Act nomination’s probably done one song, and I did it all year man
And these fake MC’s tryna dare man
I had to switch up the whole idea man
No one had them explaining themselves
I was like «Mmm, mm, mm, yeah I hear man»
Major labels didn’t wanna share man
Distributors tryna get a share man
Last year, Spotify ten million
This year, twenty more’s gotta hear man
Big bite, gimme ten and I’m there man
Festivals, gimme five and I’m there man
A lot of people think Grime’s different
You know what, man’s proud to be weird man
Because bare man’s shook
They’re not releasing 'cause bare man shook
Every year I’m on tour bro look
Man mess up countries like Blair and Bush
I brought energy bare man took
Man buss up mic and they stare and look
How come only a few of you do it, 'cause if Grime was easy then bare man would
But I don’t care because bare man’s shook
They’re not releasing 'cause bare man shook
Every year I’m on tour bro look man
Mess up countries like Blair and Bush
I brought energy bare man took
Man buss up mic and they stare and look
How come only a few of you do it, 'cause if Grime was easy then bare man would
When it’s Grime, nobody says «Who's he?»
I’m more legend than a Will Smith movie
Might make a bit of money with Sarah
Rinse parties, I’ll be chilling with Eugene
In the back just me and my goonies
And fake artists begging it usually
Like, «P I’m tryna be like you b-»
Don’t, 'cause I don’t wanna be like you g
Girls like, «How you get so groovy?»
I dropped fizzy drinks out for a smoothie
Hair soft cuh my grandad’s coolie
But still gang, don’t talk too loosely
I see man switch up and do a Brucey
Got away and come back all boujee
I’m just out here in my tracksuit doing up good vibes with AJ and Snoochie
Because bare man’s shook
They’re not releasing 'cause bare man shook
Every year I’m on tour bro look
Man mess up countries like Blair and Bush
I brought energy bare man took
Man buss up mic and they stare and look
How come only a few of you do it, 'cause if Grime was easy then bare man would
But I don’t care because bare man’s shook
They’re not releasing 'cause bare man shook
Every year I’m on tour bro look man
Mess up countries like Blair and Bush
I brought energy bare man took
Man buss up mic and they stare and look
How come only a few of you do it, 'cause if Grime was easy then bare man would
Woah
Got 'em like «wow»
Mic check 1, 2 clear and loud
New ones and I got one from 'Pow!'
Grimy Originate, jack me now
Years in the game, never followed me once
Now it benefits you, you wanna add me now
Ex-links tryna track me down
But this block button’s real handy now
'Cause I preed this moment for time (Trust me)
These MC’s are not like me (Trust me)
They don’t care about this thing (Trust me)
It’s all about money with them man (Trust me)
King P Money is not an ego, I look after my people here (Trust me)
Ten deep and I’m still here, how many times have I gotta prove you can (Trust
me)
Because bare man’s shook
They’re not releasing 'cause bare man shook
Every year I’m on tour bro look
Man mess up countries like Blair and Bush
I brought energy bare man took
Man buss up mic and they stare and look
How come only a few of you do it, 'cause if Grime was easy then bare man would
But I don’t care because bare man’s shook
They’re not releasing 'cause bare man shook
Every year I’m on tour bro look man
Mess up countries like Blair and Bush
I brought energy bare man took
Man buss up mic and they stare and look
How come only a few of you do it, 'cause if Grime was easy then bare man would

Встряхнул (перевод)

Вы знаете, как-
Очевидно, у вас был андеграундный мандем, который все еще держал его в грязи, как P
Деньги и-
Вы знаете таких, как?
(Да, да, да)
Ра
Что здесь происходит?
Я не могу тебе много лгать, это несправедливо, чувак
В номинации «Лучший грайм-акт», вероятно, была одна песня, и я делал это весь год, чувак.
И эти поддельные МС пытаются осмелиться
Мне пришлось переключить всю идею, чувак
Ни у кого не было объяснений
Я такой: «Ммм, мм, мм, да, я слышу, чувак»
Крупные лейблы не хотели делиться человеком
Дистрибьюторы пытаются получить долю человека
В прошлом году Spotify десять миллионов
В этом году еще двадцать должны услышать человека
Большой укус, дай десять, и я там человек
Фестивали, дай пять, и я там, чувак
Многие люди думают, что Грайм отличается
Знаешь что, человек гордится тем, что он странный человек
Потому что голый мужчина трясся
Они не выпускают, потому что голый мужчина трясся
Каждый год я в турне, братан, смотри
Человек портит такие страны, как Блэр и Буш
Я принес энергию, голый мужчина взял
Человек поднимает микрофон, и они смотрят и смотрят
Почему лишь немногие из вас делают это, потому что если бы грязь была легкой, то голый человек
Но мне все равно, потому что голый мужчина трясся
Они не выпускают, потому что голый мужчина трясся
Каждый год я в турне, братан, смотри, чувак
Запутать страны, такие как Блэр и Буш
Я принес энергию, голый мужчина взял
Человек поднимает микрофон, и они смотрят и смотрят
Почему лишь немногие из вас делают это, потому что если бы грязь была легкой, то голый человек
Когда это Грайм, никто не спрашивает: «Кто он?»
Я больше легенда, чем фильм Уилла Смита
Может заработать немного денег с Сарой
Промойте вечеринки, я буду расслабляться с Юджином
Сзади только я и мои балбесы
И фальшивые художники умоляют об этом обычно
Например: «П, я пытаюсь быть как ты, б-»
Не надо, потому что я не хочу быть таким, как ты.
Девушкам нравится: «Как ты стал таким заводным?»
Я бросил газированные напитки ради смузи
Волосы мягкие, как кули моего дедушки
Но все же банда, не болтай слишком свободно
Я вижу, как человек переключается и делает Брюси
Ушел и вернулся весь бужи
Я просто здесь в своем спортивном костюме, создаю хорошее настроение с Эй-Джеем и Снучи.
Потому что голый мужчина трясся
Они не выпускают, потому что голый мужчина трясся
Каждый год я в турне, братан, смотри
Человек портит такие страны, как Блэр и Буш
Я принес энергию, голый мужчина взял
Человек поднимает микрофон, и они смотрят и смотрят
Почему лишь немногие из вас делают это, потому что если бы грязь была легкой, то голый человек
Но мне все равно, потому что голый мужчина трясся
Они не выпускают, потому что голый мужчина трясся
Каждый год я в турне, братан, смотри, чувак
Запутать страны, такие как Блэр и Буш
Я принес энергию, голый мужчина взял
Человек поднимает микрофон, и они смотрят и смотрят
Почему лишь немногие из вас делают это, потому что если бы грязь была легкой, то голый человек
Вау
Получил их как «вау»
Микрофон проверить 1, 2 четко и громко
Новые, и я получил один от "Pow!"
Grimy Originate, поднимите меня сейчас
Годы в игре, ни разу не последовал за мной
Теперь это выгодно вам, вы хотите добавить меня сейчас
Бывшие ссылки пытаются выследить меня
Но эта кнопка блокировки теперь очень удобна
Потому что я выждал этот момент времени (поверь мне)
Эти МС не такие, как я (поверь мне)
Им плевать на это (поверь мне)
С ними все дело в деньгах, чувак (поверь мне)
King P Money - это не эго, я забочусь здесь о своих людях (доверься мне)
Десять глубин, а я все еще здесь, сколько раз я должен доказать, что ты можешь (доверься
меня)
Потому что голый мужчина трясся
Они не выпускают, потому что голый мужчина трясся
Каждый год я в турне, братан, смотри
Человек портит такие страны, как Блэр и Буш
Я принес энергию, голый мужчина взял
Человек поднимает микрофон, и они смотрят и смотрят
Почему лишь немногие из вас делают это, потому что если бы грязь была легкой, то голый человек
Но мне все равно, потому что голый мужчина трясся
Они не выпускают, потому что голый мужчина трясся
Каждый год я в турне, братан, смотри, чувак
Запутать страны, такие как Блэр и Буш
Я принес энергию, голый мужчина взял
Человек поднимает микрофон, и они смотрят и смотрят
Почему лишь немногие из вас делают это, потому что если бы грязь была легкой, то голый человек