Перевод текста песни I Am Woman - Dream

I Am Woman (оригинал)

Woman, I am
I am woman
I am woman
I am woman
I am, you are woman
Don’t sacrifice
Oh, oh oh
so here I am, your lover
Dreaming like no other
Would you give me everything
A woman wants and needs?
What would you do to keep me?
Would it be just like the movies?
Would you run and hold me
Like a perfect lovers scene?
So tell me what’s the plan
gonna be a man?
I think it’s time to listen
To what your mama taught you
If you think you’re gonna want me
Gotta get to stepping up your game
Don’t ever let me see you
Disrespecting all the love I give you
Cause basically you would fall
Without us to protect you
Girls say, «I am woman»
Don’t think it’s a lie
I am woman
Don’t sacrifice
Cause you are woman
If you were in my shows
Boy, if you had to choose
Would you want the best
Or would you just settle for less
I don’t want to
And I don’t have to
So don’t play games
Cause you can’t win
So tell me what’s the plan
gonna be a man?
I think it’s time to listen
To what your mama taught you
If you think you’re gonna want me
Gotta get to stepping up your game
Don’t ever let me see you
Disrespecting all the love I give you
Cause basically you would fall
Without us to protect you
Girls say, «I am woman»
Don’t think it’s a lie
I am woman
Don’t sacrifice
Show me what you got
If you got, I could give
Can you handle the way that I wanna live?
If you can’t cope with me then you can’t come in
If you can’t handle this
But you won’t love me so
Things I’m a give you’ll never know
Step it up and I can love you so
Oh, oh oh, Oh, oh oh, I am woman
If you think you’re gonna want me
Gotta get to stepping up your game
Don’t ever let me see you
Disrespecting all the love I give you
Cause basically you would fall
Without us to protect you
Girls say, «I am woman»
If you think you’re gonna want me
Gotta get to stepping up your game
Don’t ever let me see you
Disrespecting all the love I give you
Cause basically you would fall
Without us to protect you
Girls say, «I am woman»
Don’t think it’s a lie
I am woman, don’t sacrifice
Cause, I am woman
Don’t think it’s a lie
You are woman, don’t sacrifice
Oh, oh oh, oh, oh oh I am woman

Я Женщина (перевод)

Женщина, я
Я женщина
Я женщина
Я женщина
Я, ты женщина
Не жертвуй
Ох ох ох
так вот я, твой любовник
Мечтать, как никто другой
Не могли бы вы дать мне все
Женщина хочет и нуждается?
Что бы ты сделал, чтобы удержать меня?
Будет ли это так же, как в кино?
Не могли бы вы бежать и держать меня
Нравится идеальная любовная сцена?
Так скажи мне, каков план
будешь мужчиной?
Я думаю, пришло время послушать
Чему научила тебя твоя мама
Если ты думаешь, что захочешь меня
Нужно улучшить свою игру
Никогда не позволяй мне видеть тебя
Неуважение ко всей любви, которую я тебе даю
Потому что в основном вы упадете
Без нас, чтобы защитить вас
Девушки говорят: «Я женщина»
Не думайте, что это ложь
Я женщина
Не жертвуй
Потому что ты женщина
Если бы вы были на моих шоу
Мальчик, если бы тебе пришлось выбирать
Хотели бы вы лучшего
Или вы просто согласились бы на меньшее
я не хочу
И мне не нужно
Так что не играйте в игры
Потому что ты не можешь победить
Так скажи мне, каков план
будешь мужчиной?
Я думаю, пришло время послушать
Чему научила тебя твоя мама
Если ты думаешь, что захочешь меня
Нужно улучшить свою игру
Никогда не позволяй мне видеть тебя
Неуважение ко всей любви, которую я тебе даю
Потому что в основном вы упадете
Без нас, чтобы защитить вас
Девушки говорят: «Я женщина»
Не думайте, что это ложь
Я женщина
Не жертвуй
Покажи, что ты получил
Если у вас есть, я мог бы дать
Сможешь ли ты справиться с тем, как я хочу жить?
Если ты не можешь справиться со мной, ты не можешь войти
Если вы не можете справиться с этим
Но ты не будешь любить меня так
Вещи, которые я даю, вы никогда не узнаете
Шаг вперед, и я могу любить тебя так
О, о, о, о, о, я женщина
Если ты думаешь, что захочешь меня
Нужно улучшить свою игру
Никогда не позволяй мне видеть тебя
Неуважение ко всей любви, которую я тебе даю
Потому что в основном вы упадете
Без нас, чтобы защитить вас
Девушки говорят: «Я женщина»
Если ты думаешь, что захочешь меня
Нужно улучшить свою игру
Никогда не позволяй мне видеть тебя
Неуважение ко всей любви, которую я тебе даю
Потому что в основном вы упадете
Без нас, чтобы защитить вас
Девушки говорят: «Я женщина»
Не думайте, что это ложь
Я женщина, не жертвуй
Потому что я женщина
Не думайте, что это ложь
Ты женщина, не жертвуй
О, о, о, о, о, я женщина