Перевод текста песни Hale-Bopp Regurgitations - P.M. Dawn

Hale-Bopp Regurgitations (оригинал)

I should’a known not to watch that comet
I should’a known not to give you this
I should’ve known not to throw away my records
I should’ve never purchased compact discs
I can’t remember inventing the atom
I don’t remember what it’s like to be God
I should’a known not to watch Jerry Springer
I should’ve never watched the People’s Court
I don’t remember inventing the wheel
But I remember making Styrofoam
I should’a known not to watch that comet
I should’a known not to sex Amy Fisher
I should’ve never watched the OJ trial
I should’ve known not to shoot John Lennon
I should’ve never gotten AOL
I should remember not to blow up buildings
I should remember what it’s like to be God
I should’ve known never sent the stork to the Dahlmers
I should’a known not to make free will
I can’t remember my life as a Mormon
I can’t remember five minutes ago
I should’a known not to watch that comet
I can’t remember my days as an asshole
The same day I made the CIA
I should’a known not to watch that comet
I should’ve known better

Срыгивания Хейла-Боппа (перевод)

Я должен был знать, что не должен смотреть на эту комету
Я должен был знать, что не дам тебе это
Я должен был знать, что не должен выбрасывать свои записи
Мне не следовало покупать компакт-диски
Я не могу вспомнить изобретение атома
Я не помню, каково это быть Богом
Я должен был знать, что не смотрю Джерри Спрингера
Мне не следовало смотреть Народный суд
Я не помню, чтобы я изобретал колесо
Но я помню, как делал пенополистирол
Я должен был знать, что не должен смотреть на эту комету
Я должен был знать, что не буду заниматься сексом с Эми Фишер
Мне не следовало смотреть суд над OJ
Я должен был знать, что не должен стрелять в Джона Леннона
Я никогда не должен был получать AOL
Я должен помнить, что нельзя взрывать здания
Я должен помнить, каково быть Богом
Я должен был знать, что никогда не посылал аиста к Далмерам
Я должен знать, что не должен делать свободную волю
Я не могу вспомнить свою жизнь мормоном
Я не могу вспомнить пять минут назад
Я должен был знать, что не должен смотреть на эту комету
Я не могу вспомнить свои дни как мудак
В тот же день я сделал ЦРУ
Я должен был знать, что не должен смотреть на эту комету
Я должен был знать лучше