Перевод текста песни Didn't I - Owel

Didn't I (оригинал)

Didn’t I know you once before
Back in a former life, were you not who I most adored?
And wasn’t I everything to you
Before we knew everything is always only passing through?
But now I don’t even know your name
It shouldn’t be so easy
For names in the sand
To wash in the sea
But didn’t I know?
Didn’t I know you once before?
You had a wedding on the beach
And it looked beautiful, like something from a magazine
And now he is everything to you
You were a dream to me
But now you’re someone’s dream come true
Someone who’s given you his name
It shouldn’t be so easy
For names in the sand
To wash in the sea
But didn’t I know?
It shouldn’t be so easy
For names in the sand
To wash in the sea
But didn’t I know?
Didn’t I know?
Didn’t I know?
Didn’t I know?

Не так ли? (перевод)

Разве я не знал тебя раньше
В прежней жизни, разве ты не был тем, кого я обожал больше всего?
И разве я не был всем для тебя
Прежде чем мы узнали, что все всегда только проходит?
Но теперь я даже не знаю твоего имени
Это не должно быть так просто
Для имен на песке
Мыться в море
Но разве я не знал?
Разве я не знал тебя раньше?
У вас была свадьба на пляже
И это выглядело красиво, как что-то из журнала
И теперь он для тебя все
Ты был для меня мечтой
Но теперь ты чья-то мечта
Кто-то, кто дал вам свое имя
Это не должно быть так просто
Для имен на песке
Мыться в море
Но разве я не знал?
Это не должно быть так просто
Для имен на песке
Мыться в море
Но разве я не знал?
Разве я не знал?
Разве я не знал?
Разве я не знал?