Перевод текста песни A Message - Owel

A Message (оригинал)

How do I make a sound worth the breath?
One that may leave my mouth with purpose
And so now how do I make you understand through words
Something that never truly could be heard?
How do I make it so my voice may grow arms to hold
A message to reach your ears with purpose?
And so now how do I make you understand through words
Something that never truly could be heard?
Be heard, ooh
Be heard
How do I turn my tongue into a brush?
One I could use to paint a portrait of my fear and love
I’d color it red with blood, then dry my lips and wash my lungs
Then finally show you some piece of me

Сообщение (перевод)

Как сделать звук достойным дыхания?
Тот, который может покинуть мой рот с целью
Итак, теперь, как мне заставить вас понять через слова
Что-то, что никогда не было услышано?
Как мне сделать так, чтобы у моего голоса выросли руки, чтобы держаться
Сообщение, которое нужно целенаправленно достичь ваших ушей?
Итак, теперь, как мне заставить вас понять через слова
Что-то, что никогда не было услышано?
Будьте услышаны, ох
Быть услышанным
Как мне превратить свой язык в кисть?
Тот, который я мог бы использовать, чтобы нарисовать портрет моего страха и любви
Я окрашивал его в красный цвет кровью, потом вытирал губы и промывал легкие
Затем, наконец, покажу тебе частичку себя.