Перевод текста песни Hey Now - OverTime

Hey Now (оригинал)

They told me I was simple
And I got a lot of problems
But they never took the time out
Figure out how I got em
So I stand where I’m lonely
With a superman cape on
Tyna save the whole damn world
But I’m livin that same song
Keep it locked and loaded, rock and roll, and never turn back
Impossible is optional
You got to know which way to look at, your life and your dreams
You fight cause it seems, you never really know what you’re talkin bout
When the light turns red and the sand runs out
So hey Now
Hey Now
Careful what you say now
I don’t wanna break down no
Hey Now
Hey Now
Careful where you lay down
They’re waitin till you’re way down low
But I’m not quite one for impossible
I think I’ve seen every obstacle
But I still got my whole heart of gold
Born in this
Born in this
And I won’t let go
Take my hand or walk away
I don’t got time on the clock today
I made my choice and I’m here to stay
Here to stay
Here to stay
Keep walkin on a tight rope
Just prayin ends meet
Not scared of where I’m goin
No it’s nothin I ain’t ever seen
See a lot has changed since we last met my mind is free
Let alot go, spoke a lot of thoughts though
On a back road in the middle of the night times
Shadows in the pattern from the headlights
My goal is to never hit the red light
I know what it is to be the bad guy, hey
But I changed my mind
When I crossed that line
That I’m never goin back, and my heads held high, you ain’t takin that
So hey Now
Hey Now
Careful what you say now
I don’t wanna break down no
Hey Now
Hey Now
Careful where you lay down
They’re waitin till you’re way down low
But I’m not quite one for impossible
I think I’ve seen every obstacle
But I still got my whole heart of gold
Born in this
Born in this
And I won’t let go
Take my hand or walk away
I don’t got time on the clock today
I made my choice and I’m here to stay
Here to stay
Here to stay

(перевод)

Мне сказали, что я простой
И у меня много проблем
Но они никогда не брали тайм-аут
Выяснить, как я их получил
Так что я стою там, где мне одиноко
С плащом супермена
Тайна спасает весь проклятый мир
Но я живу той же песней
Держите его запертым и загруженным, рок-н-ролл и никогда не возвращайтесь
Невозможно – необязательно
Вы должны знать, как смотреть на свою жизнь и свои мечты
Вы ссоритесь, потому что кажется, что вы никогда не знаете, о чем говорите
Когда свет становится красным и песок заканчивается
Привет, сейчас
Привет сейчас
Осторожно, что ты говоришь сейчас
Я не хочу ломаться нет
Привет сейчас
Привет сейчас
Осторожно, где вы ложитесь
Они ждут, пока ты не опустишься
Но я не совсем невозможен
Я думаю, что видел все препятствия
Но у меня все еще есть все мое золотое сердце
Родился в этом
Родился в этом
И я не отпущу
Возьми меня за руку или уходи
Сегодня у меня нет времени на часах
Я сделал свой выбор, и я здесь, чтобы остаться
Здесь, чтобы остаться
Здесь, чтобы остаться
Продолжайте ходить по натянутой веревке
Просто молитесь, чтобы свести концы с концами
Не боюсь, куда я иду
Нет, я никогда не видел
Смотрите, многое изменилось с тех пор, как мы в последний раз встречались, мой разум свободен
Отпусти много, хотя и говорил много мыслей
На проселочной дороге посреди ночи
Тени в узоре от фар
Моя цель – никогда не ехать на красный свет
Я знаю, что значит быть плохим парнем, эй
Но я передумал
Когда я пересек эту черту
Что я никогда не вернусь, и мои головы высоко подняты, вы не принимаете этого
Привет, сейчас
Привет сейчас
Осторожно, что ты говоришь сейчас
Я не хочу ломаться нет
Привет сейчас
Привет сейчас
Осторожно, где вы ложитесь
Они ждут, пока ты не опустишься
Но я не совсем невозможен
Я думаю, что видел все препятствия
Но у меня все еще есть все мое золотое сердце
Родился в этом
Родился в этом
И я не отпущу
Возьми меня за руку или уходи
Сегодня у меня нет времени на часах
Я сделал свой выбор, и я здесь, чтобы остаться
Здесь, чтобы остаться
Здесь, чтобы остаться