Перевод текста песни Only Thing to Do (OurVinyl Sessions) - Gabriel Kelley, OurVinyl

Only Thing to Do (OurVinyl Sessions) (оригинал)

Twilight never chase its morning
Hard rain never waits to fall
Thunder never heeds a warning
Dead ends never take you far
Any time, any place, for winter
Well I was always headed south
You were swinging for the fence (?)
Holding up both sides of the house
Oh that was the only thing to do
Oh that was the only thing to do
Yeah it’s true
Old strings always end up broken
The soldiers always take their leave
Windows always get left open
The beggar’s gonna make his plea
Each time light would start its shining
A trouble there’s staring at my shoes
You were reaching for the sketcher
Trying to dream away my blues
Oh that was the only thing to do
Oh that was the only thing to do
Yeah it’s true
Sometimes there can be exceptions
We both know the well has long run dry
You should go find yourself another
The young at heart need to feel alive
Oh that was the only thing to do
Oh that was the only thing to do
Yeah it’s true
It was the only thing to do
Lord, it was the only thing
(That was the only thing)

Only Thing to Do (OurVinyl Sessions) (перевод)

Сумерки никогда не преследуют свое утро
Сильный дождь никогда не ждет, чтобы упасть
Гром никогда не обращает внимания на предупреждение
Тупики никогда не заведут вас далеко
В любое время, в любом месте, на зиму
Ну, я всегда направлялся на юг
Вы качались за забором (?)
Поддержание обеих сторон дома
О, это было единственное, что нужно было сделать.
О, это было единственное, что нужно было сделать.
Да, это правда
Старые струны всегда рвутся
Солдаты всегда уходят
Окна всегда остаются открытыми
Нищий собирается сделать свою просьбу
Каждый раз, когда свет начинал сиять
Проблема, глядя на мои туфли
Вы тянулись к скетчеру
Пытаясь мечтать о моем блюзе
О, это было единственное, что нужно было сделать.
О, это было единственное, что нужно было сделать.
Да, это правда
Иногда могут быть исключения
Мы оба знаем, что колодец давно иссяк
Вы должны найти себе другую
Молодым сердцем нужно чувствовать себя живыми
О, это было единственное, что нужно было сделать.
О, это было единственное, что нужно было сделать.
Да, это правда
Это было единственное, что нужно было сделать.
Господи, это была единственная вещь
(Это было единственное)