Перевод текста песни Ost+Front 2008 - Ost+Front

Ost+Front 2008 (оригинал)

der Aufbau hat schon lang begonnen
die Gedanken sind noch lang nicht frei
ich hab den Kampf jedoch gewonnen
vorwärts, weiter, wo will ich hin
bitte sag mir, aufrecht, wer ich denn eigentlich bin
ich sage was ich denke und es ist nicht immer freundlich
ich will keine Zeit verlieren, deshalb werd ich deutlich
wo ein Wille, da ein Weg, das Leben wird sich fügen
jeder kämpft für sich allein im grellen Abendschein, so ganz allein
Ostfront!
I
Ich habe keine Lust mich ständig zu erklären
es liegt mir fern die ganze Menschheit zu bekehren
ehrlich währt am längsten und die Zukunft wird es zeigen
jeder kämpft für sich allein im grellen Lichterschein, so soll es sein
Ostfront!
Ostfront!
Ostfront!
vorwärts, Stück für Stückkein Weg führt mich zurücku
nbeschwert und frei Scherben bringen Glück
«zwei, drei, vier»
Ostfront!
Ostfront!
Ostfront!

Ost+Front 2008 (перевод)

строительство давно началось
мысли далеко не свободны
Я выиграл бой, хотя
вперед, дальше, куда я хочу идти
пожалуйста, скажи мне прямо, кто я на самом деле
Я говорю то, что думаю, и это не всегда дружелюбно
Я не хочу терять время, так что я буду ясно
где есть воля, там и способ, жизнь сама о себе позаботится
каждый борется за себя в ослепительном вечернем свете, в полном одиночестве
восточный фронт!
я
Мне не хочется все время объясняться
Я далек от того, чтобы обратить все человечество
честность - лучшая политика, и будущее покажет
каждый борется за себя при ярком свете, так и должно быть
восточный фронт!
восточный фронт!
восточный фронт!
вперед, мало-помалу, никоим образом не ведет меня назад
невзвешенные и бесплатные осколки приносят удачу
"два три четыре"
восточный фронт!
восточный фронт!
восточный фронт!