Перевод текста песни Viaggerai - Ornella Vanoni

Viaggerai (оригинал)

Quante donne avrai amato
lontano da me
soldato mio
le amavo anch’io
vivvevo, correvo
sognando di te
Sognavo di essere il tuo gioco
la sola poesia
la prima assente
la pi№ importante
la vera malinconia
Viaggerai
verso l’Africa
la tua anima
viaggerІ
viaggerai
negli sguardi miei
nei deserti tuoi
viaggerІ
SarІ la stella che ti segue
lontanto che vai
la melodia
la buona idea
che sveglia la fantasia
Portami dentro come il vento
sulla rotta dei re
nella magia
di una galea
che passa e lascia la scia
Viaggerai…
Abbracciami
tienimi con te
amore
nella tua anima
e nella tau favola
non svegliarmi pi№
Nella mia anima
e nella tua favola
non svegliarmi pi№
Nella mia anima
e nella tua favola
non mi vedo pi№
(Grazie ad Angela per questo testo)

Путешествия (перевод)

Сколько женщин вы будете любить
подальше от меня
мой солдат
я их тоже любил
Я жил, я бежал
мечтаю о тебе
Я мечтал быть твоей игрой
единственное стихотворение
первый отсутствующий
самое важное
настоящая меланхолия
Вы будете путешествовать
в сторону Африки
Ваша душа
я буду путешествовать
ты будешь путешествовать
в моих глазах
в твоих пустынях
я буду путешествовать
Я буду звездой, которая следует за тобой
далеко ты уходишь
мелодия
хорошая идея
что будит воображение
Забери меня внутрь, как ветер
на пути королей
в магии
камбуза
который проходит и оставляет след
Вы будете путешествовать...
Обними меня
держи меня с собой
люблю
в твоей душе
и в басне тау
не буди меня больше
В моей душе
и в твоей сказке
не буди меня больше
В моей душе
и в твоей сказке
я больше не вижу себя
(Спасибо Анжеле за этот текст)