Перевод текста песни Canta canta - Ornella Vanoni

Canta canta (оригинал)

Canta canta i tuoi momenti
Quel che la vita ti dà
Canta forte, canta alto
Poi qualcosa sarà
Poi qualcosa sarà
Poi qualcosa sarà
Poi qualcosa sarà
Ho cantato allegria
In parte vissuta
In parte sognata
Ho cantato tristezze
Sciacquando i ricordi
In acqua passata
Ho cantato il destino
Di essere donna e innamorata
Ma cantando, cantando, cantando
La verità non l’ho mai raccontata
Canta canta i tuoi momenti
Quel che la vita ti dà
Canta forte, canta alto
E poi qualcosa sarà
E poi qualcosa sarà
E poi qualcosa sarà
E poi qualcosa sarà
Io canto l’uomo e una donna
La cosa più bella che Dio ha creato
Canto la storia di tutti
E anch’io mi ci sono identificata
Per questo ho sentito mia
Ogni canzone che ho raccontato
E ogni volta ho avuto bisogno
Di essere almeno un po' innamorata
Canta canta i tuoi momenti
Quel che la vita ti dà
Canta forte, canta alto
E poi qualcosa sarà
Canta canta i tuoi momenti
Quel che la vita ti dà
Canta forte, canta alto
E poi qualcosa sarà
E poi qualcosa sarà
E poi qualcosa sarà
E poi qualcosa sarà
E poi qualcosa sarà
E poi qualcosa sarà
E poi qualcosa sarà
E poi qualcosa sarà
E poi qualcosa sarà
E poi qualcosa sarà
E poi qualcosa sarà

Поет, поет (перевод)

Пой, пой, свои моменты
Что дает тебе жизнь
Пой громко, пой громко
Тогда что-то будет
Тогда что-то будет
Тогда что-то будет
Тогда что-то будет
я пела приветствие
Частично жил
Частично мечтал
я пел грусть
Промывание воспоминаний
В прошлом
Я пел судьбу
Быть женщиной и любить
Но петь, петь, петь
Я никогда не говорил правду
Пой, пой, свои моменты
Что дает тебе жизнь
Пой громко, пой громко
И тогда что-то будет
И тогда что-то будет
И тогда что-то будет
И тогда что-то будет
Я пою мужчину и женщину
Самое прекрасное, что создал Бог
Я пою историю каждого
И я тоже идентифицировал себя с этим
Вот почему я чувствовал себя своим
Каждая песня, которую я сказал
И каждый раз, когда мне это было нужно
Быть хоть немного влюбленным
Пой, пой, свои моменты
Что дает тебе жизнь
Пой громко, пой громко
И тогда что-то будет
Пой, пой, свои моменты
Что дает тебе жизнь
Пой громко, пой громко
И тогда что-то будет
И тогда что-то будет
И тогда что-то будет
И тогда что-то будет
И тогда что-то будет
И тогда что-то будет
И тогда что-то будет
И тогда что-то будет
И тогда что-то будет
И тогда что-то будет
И тогда что-то будет