Перевод текста песни Risveglio - Ornella Vanoni

Risveglio - Ornella Vanoni
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Risveglio, исполнителя - Ornella Vanoni. Песня из альбома DUEMILATRECENTOUNO PAROLE, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.10.1981
Лейбл звукозаписи: CGD, EastWest Italy
Язык песни: Итальянский

Risveglio

(оригинал)
Il risveglio avrà mani grandi e aperte
A chi sta meglio e sa che non è più solo
Senza limiti, per innamorarsi ancora
Scogli ripidi che non fanno più paura
E naviga un veliero bianco in fondo all’anima
Si raccoglie quello che si semina
È chiaro come l’acqua che ti illumina
La notte d’improvviso si fa limpida
E tutto quanto andrà un po' meglio al risveglio
Sulla bocca avrò un sorriso amaro
Che non spegnerò per nessun motivo
Senza illudermi, ma col cuore che funziona
Per conoscersi quando è l’occasione buona
E naviga un veliero bianco in fondo all’anima
Si raccoglie quello che si semina
Ti stringo forte e poi mi faccio piccola
Come una bambina che si vendica
E tutto quanto andrà un po' meglio al risveglio
Al risveglio, al risveglio

Пробуждение

(перевод)
Пробуждение будет иметь большие, открытые руки
Тем, кому лучше и кто знает, что они больше не одиноки
Без ограничений снова влюбиться
Крутые скалы, которые больше не страшны
И белый парусник плывет на дне души
Что посеяно, то и собрано
Это так же ясно, как вода, которая освещает вас
Ночь вдруг становится ясной
И все будет немного лучше, когда ты проснешься
На губах у меня будет горькая улыбка
Который я не закрою ни по какой причине
Не обманывая себя, но с сердцем, которое работает
Чтобы узнать друг друга, когда представится возможность
И белый парусник плывет на дне души
Что посеяно, то и собрано
Я крепко держу тебя, а потом становлюсь маленьким
Как маленькая девочка, которая мстит
И все будет немного лучше, когда ты проснешься
При пробуждении, при пробуждении
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Perduto 1993
Sos 1996
Ti voglio 2013
Dettagli 2007
Domani è un altro giorno 2007
Più ft. Ornella Vanoni 2011
Samba della rosa ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
Rossetto e cioccolato 1996
Senza Fine 2020
Uomini ft. Gerry Mulligan 2016
Io ti darò di più 2007
Samba per Vinicius ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Vedrai vedrai 1993
La voglia, la pazzia ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Buonanotte piccolina (Ninna nanna per me) 1996
Canta canta 1975
Bello amore 1996
Vai, Valentina 1993
Anche Se 2020
Senza paura ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976

Тексты песен исполнителя: Ornella Vanoni