| Prendimi, toccami (оригинал) | Взять, потрогать (перевод) |
|---|---|
| Vuoi aver ragione un’altra volta tu | Вы хотите снова быть правым |
| Che rabbia che mi fai, bastardo! | Как ты меня злишь, ублюдок! |
| E poi non mi guardare adesso, non è giusto | Кроме того, не смотри на меня сейчас, это несправедливо |
| Parliamone, se vuoi, fa' presto | Давайте поговорим об этом, если хотите, поторопитесь |
| Lentamente, lentamente, lentamente come vuoi | Медленно, медленно, медленно, как вы хотите |
| Mi prendi un po' di più la mano | Ты берешь меня за руку еще немного |
| La mano in tutti i sensi, mi arrendo ancora io | Рука во всех смыслах, я все еще сдаюсь |
| Per dire «…è uomo mio» | Сказать "... он мой мужчина" |
| Stringimi, vieni qui, toccami | Обними меня, иди сюда, прикоснись ко мне |
| Vieni qui, prendimi | Иди сюда, возьми меня |
| Cercami, vieni qui, sentimi | Ищи меня, иди сюда, услышь меня |
| Vieni qui, prendimi | Иди сюда, возьми меня |
| Uh, uh, stringimi più forte | Э-э-э, держи меня крепче |
| Uh, uh, prendimi più forte | Ух, возьми меня сильнее |
| Uh, uh, sentimi più forte | О, о, почувствуй меня сильнее |
| Uh, uh… | Э-э... |
| La sola conclusione possibile con te | Единственный возможный вывод с тобой |
| In fondo poi non è sbagliata | Ведь не ошибся |
| Non chiedimi che cosa voglio, non parlare | Не спрашивай меня, чего я хочу, не говори |
| Restare ancora qui è meglio | Оставаться здесь лучше |
| Lentamente, lentamente, lentamente come so | Медленно, медленно, медленно, насколько я знаю |
| Ti vengo ancora un po' vicino | Я все еще немного приближаюсь к тебе |
| Vicino è ancora poco, il gioco adesso è mio | Близко еще мало, игра теперь моя |
| Sei prigioniero, uomo mio | Ты заключенный, мой мужчина |
| Stringimi, vieni qui, toccami | Обними меня, иди сюда, прикоснись ко мне |
| Vieni qui, sentimi | Иди сюда, услышь меня |
| Cercami, vieni qui, sentimi | Ищи меня, иди сюда, услышь меня |
| Vieni qui, prendimi | Иди сюда, возьми меня |
| Stringimi, vieni qui, toccami | Обними меня, иди сюда, прикоснись ко мне |
| Vieni qui, prendimi | Иди сюда, возьми меня |
| Cercami, vieni qui, sentimi | Ищи меня, иди сюда, услышь меня |
| Vieni qui, prendimi | Иди сюда, возьми меня |
| Uh, uh, stringimi più forte | Э-э-э, держи меня крепче |
| Uh, uh… | Э-э... |
| Stringimi, vieni qui, toccami | Обними меня, иди сюда, прикоснись ко мне |
| Vieni qui, prendimi | Иди сюда, возьми меня |
| Cercami, vieni qui, sentimi | Ищи меня, иди сюда, услышь меня |
| Vieni qui, prendimi | Иди сюда, возьми меня |
| Sentimi | Чувствуй меня |
Перевод текста песни Prendimi, toccami - Ornella Vanoni
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Prendimi, toccami , исполнителя -Ornella Vanoni
Песня из альбома: Io fuori
В жанре:Иностранная авторская песня
Дата выпуска:28.10.2013
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:Nar International
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1993 | |
| 1996 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 1976 | |
| 1996 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1993 | |
| 2007 | |
| 1996 | |
| 1975 | |
| 1996 | |
| 1993 | |
| 2020 | |
| 1976 |