Перевод текста песни Fili (Feelings) - Ornella Vanoni

Fili (Feelings) (оригинал)

Fili
Fili di parole
Per tornare indietro
Risalire a te
Sogni
Dove ti rivedo
Come ti ricordo
Non come sarai
Vedi
Hai vinto ancora tu
A non volere attendere
Di non amarci più
Fili
Voglie sottili
Svegliarmi male
Perché non ci sei
Forse
Forse non ti ho mai avuto
E forse ho solo immaginato
I giorni con te
Vedi
Hai vinto ancora tu
A non volere attendere
Di non amarci più
Forse
Che io ti abbia tanto avuto
L’ho sempre solo immaginato
Adesso non so
Fili
Voglie sottili
Svegliarmi male
Perché non ci sei
Fili
Voglie sottili
Svegliarmi male
Perché non ci sei
Fili
Voglie sottili
Svegliarmi male
Perché non ci sei

Фили (Чувства) (перевод)

Провода
Нити слов
Вернуться назад
Вернуться к вам
мечты
Где я увижу тебя снова
Как я тебя помню
Не то, как вы будете
Понимаете
Вы снова выиграли
Не желая ждать
Не любить нас больше
Провода
Тонкие родимые пятна
Просыпаться плохо
Почему ты не там
Возможно
Может быть, у меня никогда не было тебя
И, может быть, я просто представил
Дни с тобой
Понимаете
Вы снова выиграли
Не желая ждать
Не любить нас больше
Возможно
Что у меня было тебя так много
Я всегда просто представлял это
я не знаю сейчас
Провода
Тонкие родимые пятна
Просыпаться плохо
Почему ты не там
Провода
Тонкие родимые пятна
Просыпаться плохо
Почему ты не там
Провода
Тонкие родимые пятна
Просыпаться плохо
Почему ты не там