Перевод текста песни Domani (Innamorata di te) - Ornella Vanoni

Domani (Innamorata di te) (оригинал)

Innamorata di te, più di così non posso
Mi devi crederei, sai, non è questione di sesso
Anche se so che c'è, c'è già una notte d’amore
Ma che cos'è una goccia davanti al mare?
Innamorata di te confusamente
Ma c'è qualcosa di più che mi sorprende
Essenzialmente sei tu senz’altro l’unico
A rendere più vero un fiore senza stelo
Che cresceremo domani, domani che verrà
Perché c'è sempre un domani che poi domani sarà
E poi una notte che offende qualunque altra realtà
Dopo una notte che prende e vita mi darà
Innamorata di te, più di così non posso
Ogni momento sarò e forse ancora più spesso
Essenzialmente non so, ma puoi giurarci
Dopo stanotte sarò, dopo stanotte verrà
Verrà domani e poi domani
Domani ancora le tue mani
Domani, è adesso il mio domani
Domani sarà quel che sarà
Verrà domani e poi domani
Domani ancora le tue mani
Domani, è adesso il mio domani
Domani sarà quel che sarà

Domani (Innamorata di te) (перевод)

Влюбленный в тебя, я не могу получить больше, чем это
Вы должны мне поверить, вы знаете, это не о сексе
Хотя я знаю, что ночь любви уже наступила
Но что такое капля перед морем?
Влюблен в тебя смущенно
Но есть еще кое-что, что меня удивляет
По сути, вы, несомненно, единственный
Чтобы сделать цветок без стебля более реальным
Что мы вырастем завтра, завтра это придет
Потому что всегда есть завтра, которое будет завтра
А потом ночь, которая оскорбляет любую другую реальность
После ночи, которая берет, и жизнь даст мне
Влюбленный в тебя, я не могу получить больше, чем это
Каждое мгновение я буду и, может быть, даже чаще
По существу не знаю, но можешь поклясться
После этой ночи я буду, после этой ночи он придет
Он придет завтра, а затем завтра
Твои руки завтра снова
Завтра теперь мое завтра
Завтра будет то, что будет
Он придет завтра, а затем завтра
Твои руки завтра снова
Завтра теперь мое завтра
Завтра будет то, что будет