Перевод текста песни Che barba amore mio - Ornella Vanoni

Che barba amore mio (оригинал)

Saremmo stati bene sposati io e te
un giorno dopo l’altro vicini io e te
dividere la noia che prende sempre più
stai insieme notte e giorno perchè hai detto si
sarebbe stata certo, una pazzia, volerti sempre qui con me
che barba amore mio, averti sempre qui
avrei peccato, amore mio, di presunzione, ti avrei perduto si
è triste amore non rivederti più
io ora son felice anche se tu non vuoi
fare di me una donna normale e neinte più
una donna che divida la vita insieme a chi
un gionro ha pronunciato quel benedetto si
tu pensi che sia giusto far gli amanti vita natural durant
che barba amore, un giorno o l’altro io
tu pensi sia eccitante far gli amanti vita natural durant
ti sbagli amore mio, un giorno o l’altro addio
tu pensi sia eccitante far gli amanti vita natural durant
che barba amore, un giorno o l’altro addio
(Grazie a Vito per questo testo)

Что борода моя любовь (перевод)

Мы были бы хорошо женаты, ты и я
один день за другим мы с тобой близки
разделить скуку, которая занимает все больше и больше
Оставайтесь вместе день и ночь, потому что вы сказали «да»
было бы безумием всегда хотеть, чтобы ты была со мной
какая борода, любовь моя, чтобы ты всегда была рядом
Я бы согрешил, любовь моя, на самонадеянность, я бы потерял тебя да
это грустная любовь не видеть тебя снова
Я счастлив сейчас, даже если ты не хочешь
сделай меня нормальной женщиной и многое другое
женщина, которая разделяет жизнь с кем
однажды он произнес это благословенное да
ты считаешь правильным продлевать любовникам жизнь
какая борода, любовь, рано или поздно
Вы думаете, что это интересно продлевать жизнь любовникам
ты ошибаешься, любовь моя, рано или поздно прощай
Вы думаете, что это интересно продлевать жизнь любовникам
какая любовь к бороде, до свидания когда-нибудь
(Спасибо Вито за этот текст)