Перевод текста песни Speed Of Love - Orleans

Speed Of Love - Orleans
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Speed Of Love, исполнителя - Orleans. Песня из альбома Grown Up Children, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1985
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский

Speed Of Love

(оригинал)
Sometimes love takes time to grow
Sometimes it’s so quick to start
It can come fast or painfully slow
Traveling from heart to heart
Another sunset on an endless road
And you wonder which way to go
And your dreams are fading into a starless night
At the speed of love, I will find you
And the sweetest arms will surround you
When you need someone, I will come to you
At the speed of love
At the speed of love
Like a fire racing up a hillside
Burning everything in sight
Like a freight train waking up a sleepy town
Screaming off into the night
When you kissed me, I was yours to keep
So you left before you got in too deep
But sooner or later, I’m gonna catch up with you
At the speed of love, I will find you
And the sweetest arms will surround you
When you need someone, I will come to you
At the speed of love
At the speed of love
At the speed of love
Love is a mighty power
Love, it moves a million hearts an hour
Love, it’s a force you can’t control
At the speed of love, I will find you
And the sweetest arms will surround you
When you need someone, I will come to you
At the speed of love
At the speed of love, I will find you
And the sweetest arms will surround you
When you need someone, I will come to you
At the speed of love
At the speed of love
At the speed of love
At the speed of love
At the speed of love
At the speed of love

Скорость Любви

(перевод)
Иногда любви нужно время, чтобы вырасти
Иногда так быстро начинается
Это может произойти быстро или мучительно медленно
Путешествие от сердца к сердцу
Еще один закат на бесконечной дороге
И вы задаетесь вопросом, куда идти
И твои мечты уходят в беззвездную ночь
Со скоростью любви я найду тебя
И самые сладкие руки будут окружать тебя
Когда тебе кто-то понадобится, я приду к тебе
Со скоростью любви
Со скоростью любви
Как огонь, мчащийся по склону холма
Сжигание всего в поле зрения
Как товарный поезд, будящий сонный город
Кричать в ночь
Когда ты поцеловал меня, я был твоим
Итак, вы ушли, прежде чем слишком глубоко ушли
Но рано или поздно я тебя догоню
Со скоростью любви я найду тебя
И самые сладкие руки будут окружать тебя
Когда тебе кто-то понадобится, я приду к тебе
Со скоростью любви
Со скоростью любви
Со скоростью любви
Любовь - могучая сила
Любовь, она трогает миллион сердец в час
Любовь, это сила, которую ты не можешь контролировать
Со скоростью любви я найду тебя
И самые сладкие руки будут окружать тебя
Когда тебе кто-то понадобится, я приду к тебе
Со скоростью любви
Со скоростью любви я найду тебя
И самые сладкие руки будут окружать тебя
Когда тебе кто-то понадобится, я приду к тебе
Со скоростью любви
Со скоростью любви
Со скоростью любви
Со скоростью любви
Со скоростью любви
Со скоростью любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Still The One
Let There Be Music
Half Moon 1997
Tongue Tied
Reach 1997
Forever
Time Passes On
If 2013
Love Takes Time
Siam Sam 2009
Waking and Dreaming 1997
The Path 2006
Golden State 1997
Spring Fever 1997
If I Don't Have You 1997
The Bum 2006
What I Need 1997
Sails 1997
Still the One (Re-Recorded) 2014
Fresh Wind 2008

Тексты песен исполнителя: Orleans