Перевод текста песни I've Got To Hand It To You - Orleans

I've Got To Hand It To You (оригинал)

I started young and I’ve been around
At first I thought that love would never let me down
But I discovered long ago
Some things I can’t control
Like a woman’s heart
And how I cry for love that’s long been gone
I got to hand it to you
You made all my dreams come true
You took a heart that had seen some damage
And made it feel like new
Oh, I got to hand it to you
I carried this little boy around
Disguised him as the toughest, strongest man in town
But I found out there’s no disguise
For a pair of lonely eyes
And my heart still cries
When I think of how it felt that very first time
I got to hand it to you
You made all my dreams come true
You took a heart that had long been broken
And made it feel brand new
Oh, I got to hand it to you
Now sometimes I lie in the dark
And thank my lucky stars
That you are who you are
You took a heart that had seen some damage
And made it feel like new
Oh, I got to hand it to you
I got to hand it to you
You made all my dreams come true
Whoa, I got to hand it to you
You, you made all my dreams come true
I got to have nobody but you
I got to hand it to you
You made all my dreams come true and I got to hand it to you
I got to hand it to you
You made all my dreams come true
Nobody, nobody but you
I got to hand it to you
Got to hand it to you

Я Должен Отдать Тебе Должное (перевод)

Я начал молодым, и я был рядом
Сначала я думал, что любовь меня никогда не подведет
Но я давно обнаружил
Некоторые вещи, которые я не могу контролировать
Как сердце женщины
И как я плачу о любви, которой давно нет
Я должен передать это тебе
Ты осуществил все мои мечты
Вы взяли сердце, которое видело некоторые повреждения
И заставил его чувствовать себя как новый
О, я должен передать это тебе
Я носил этого маленького мальчика
Замаскировал его под самого крутого и сильного человека в городе
Но я узнал, что нет маскировки
Для пары одиноких глаз
И мое сердце все еще плачет
Когда я думаю о том, что я чувствовал в тот самый первый раз
Я должен передать это тебе
Ты осуществил все мои мечты
Вы взяли сердце, которое давно было разбито
И заставил его чувствовать себя совершенно новым
О, я должен передать это тебе
Теперь иногда я лежу в темноте
И спасибо моим счастливым звездам
Что ты такой, какой ты есть
Вы взяли сердце, которое видело некоторые повреждения
И заставил его чувствовать себя как новый
О, я должен передать это тебе
Я должен передать это тебе
Ты осуществил все мои мечты
Вау, я должен передать это тебе
Ты, ты осуществил все мои мечты
У меня не должно быть никого, кроме тебя
Я должен передать это тебе
Ты осуществил все мои мечты, и я должен передать это тебе
Я должен передать это тебе
Ты осуществил все мои мечты
Никто, никто, кроме тебя
Я должен передать это тебе
Должен передать это вам