Перевод текста песни Change Your Mind - Orleans

Change Your Mind (оригинал)

When enough’s enough, today’s the day
Say «goodbye"and wipe the tears away
Take the time to fly or time flies by
Piloted by a lie
But if you should change your mind
If you should change your mind
I shouldn’t be hard to find
If you should change your mind
So why try to deny it?
I’m aware
The cat is out, the bag’s beyond repair
But if you should change your mind
If you should change your mind
I shouldn’t be hard to find
If you should change your mind
And who am I to question why
We give or take and offer?
Oftener than not, we disagree
So what can the answer be
Or are there just no answers?
Even though we ask desperately
You and I decided to find our fates
Maybe some other day will change your mind
And if you should change your mind
I shouldn’t be hard to find
If you should change your mind
Any time, if you should change your mind
I shouldn’t be hard to find
If you should change your mind (Change your mind)
'Cause I’ll be waiting all the time
(I shouldn’t be hard to find) Not hard to find
If you should change your mind (Change your mind)

Передумай (перевод)

Когда хватит, сегодня день
Скажи «до свидания» и вытри слезы
Потратьте время на полет или время летит незаметно
Пилотируемый ложью
Но если вы передумаете
Если вам следует передумать
Меня не должно быть трудно найти
Если вам следует передумать
Так зачем пытаться это отрицать?
Я в курсе
Кошка вышла, сумка не подлежит ремонту
Но если вы передумаете
Если вам следует передумать
Меня не должно быть трудно найти
Если вам следует передумать
И кто я такой, чтобы спрашивать, почему
Мы даем или берем и предлагаем?
Чаще всего мы не согласны
Итак, какой ответ может быть
Или просто нет ответов?
Хотя мы отчаянно просим
Мы с тобой решили найти наши судьбы
Может быть, в какой-нибудь другой день вы передумаете
И если вы передумаете
Меня не должно быть трудно найти
Если вам следует передумать
В любое время, если вы передумаете
Меня не должно быть трудно найти
Если вам следует передумать (передумать)
Потому что я буду ждать все время
(Меня не должно быть трудно найти) Нетрудно найти
Если вам следует передумать (передумать)