Перевод текста песни Morocco - Orange Blue

Morocco (оригинал)

I dreamt I was in Morocco
Strange odours were in the air
And I was in love with a princess
With black curly hair
I dreamt I was in Morocco
And haunted was every way
The princess was abducted
And I was forced to stay
Now I’m back
With no princess by my side
There ain’t no cure
For my restless, lonely nights
And now I’m back
With a princess on my mind
I wish I could go back in dreams
And I go on to find her
I dreamt I was in Morocco
I was searching in dark despair
Felt some people’s eyes on me
But their hearts didn’t care
My heart is still in Morocco
Still wounded still wandering around
Still in the princess’s possession
Still keeping its ground

(перевод)

Мне снилось, что я был в Марокко
Странные запахи были в воздухе
И я был влюблен в принцессу
С черными вьющимися волосами
Мне снилось, что я был в Марокко
И преследуемый был во всех отношениях
Принцесса была похищена
И я был вынужден остаться
Теперь я вернулся
Без принцессы рядом со мной
Нет никакого лечения
Для моих беспокойных, одиноких ночей
И теперь я вернулся
С принцессой на уме
Хотел бы я вернуться во сне
И я продолжаю искать ее
Мне снилось, что я был в Марокко
Я искал в мрачном отчаянии
Почувствовал на себе взгляды некоторых людей
Но их сердцам было все равно
Мое сердце все еще в Марокко
Все еще раненый, все еще блуждающий
Все еще во владении принцессы
Все еще держится на своем