Перевод текста песни Ophthalamia / The Eternal Walk, Pt III - Ophthalamia

Ophthalamia / The Eternal Walk, Pt III - Ophthalamia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ophthalamia / The Eternal Walk, Pt III , исполнителя -Ophthalamia
Песня из альбома: Via Dolorosa
Дата выпуска:05.01.1995
Язык песни:Шведский
Лейбл звукозаписи:Peaceville
Ophthalamia / The Eternal Walk, Pt III (оригинал)Ophthalamia / The Eternal Walk, Pt III (перевод)
Lingt, lingt nere I bergets svarta djupa salar Далеко-далеко в черных глубоких чертогах горы
Der de morka skuggorna tysta smyger och vesande talar Где тихо крадутся темные тени и шипят
Der trollmor slickar sina blodiga h+nder Где ведьмы лижут окровавленные руки
Der I vattnet han ventar som en tuva med ogon som brender Там в воде он ждет, как пучок с горящими глазами
Du hans krafter ej beger kenner;Ты не знаешь силы его чаши;
synd or skam грех или позор
For nu kryper den gri doden ur sitt gomstelle fram А пока серая смерть вылезает из своего рупора
I vattnet si svart han som ett dott tred flyter В воде он говорит черный, как точечное дерево плывет
Han fram ur sin hila endast kommer n+r dagen tryter Он выходит из своей хилы только тогда, когда день заканчивается
Var forsiktig du vandrare Будьте осторожны, туристы
for linga knotiga fingrar dig annars tar за корявые пальцы лингама ты иначе принимаешь
I den porlande b+cken han som nattens kung far В зыби b+cken он как король ночи отец
Ett litet steg fel och du hos Gri doden hammar Маленький неверный шаг, и вы у Гри Додена молотите
Med d-dens grepp han dig mer en gerna omfammar С хваткой d-dens он более чем охотно обнимает тебя
O+ndliga skogar I morkret sig sprida Бескрайние леса во мраке расстилались
I Ophthalamias Satans natt du skall lida В ночи сатаны Офталамии вы будете страдать
Dunkla skuggor treden over dig kastar Темные тени отбрасывают ступеньку выше вас
Bli ej forford av nattens onda gastar Не заботьтесь о злых гостях ночи
Efter denna natt solen for digej lysa mer После этой ночи солнце для дигей сияет больше
Han skall dra dig I det bottenlosa djupet ner Он затянет тебя в бездонную яму
Natten bloder svart mine dess oga er Ночь кровоточит черной шахтой, ее ога
Lingt bort I fjerran och her dig alldeles ner Далеко на расстоянии и здесь ты прямо внизу
Viskande, vesande, manande han dig befalla Шепча, шипя, он призывает вас командовать
Lengre och lengre ut I natten den kalla Все дальше и дальше в ночь холод
Noglur bitir rifa dig sundur, poka grar pig vil faxma Несколько укусов разорвут тебя на части, мешок серой свиньи хочет отправить тебе факс
Augu leita, nefi vixra, Поиск глазами, носом виксра,
bixdu fyrir lifnu xinu, xig hlifa hann ekki bixdu для живого xinu, xig не щадит его
Gi vidare och lyssna icke till de dodas drenkta grit Проходи и не слушай утопающий песок мертвецов
Ingen klara sig ur Gri doden grepp si vit Никто не избежал мертвой хватки Гри белого цвета
Svarta djevlarde skratta I natten Черные дьяволы смеются по ночам
De leva som han I detta onda doda vatten Они живут, как он В этой злой мертвой воде
Med sitt linga toviga hir han dig kommer att strypa Своими слегка взлохмаченными волосами он тебя задушит
Infor denna urminnes skepnad in skall komma att krypa Перед этой первобытной фигурой будет ползать
Akta sig noga for denna gri satan, for dig han vill ha Остерегайтесь этого грязного сатаны, для вас он хочет
Om onda ogon du I morkret ser, О злых глазах, которые ты видишь в темноте,
vend annars dig han skall ta иначе обратись к нему он возьмет
Tre minar roat hans dystra dodslek nakttar Три горняка ревели его мрачными смертельными игровыми ночами
Han mingen ging verre er, Он минген пошел хуже,
en dolken som I dit hjerta skar кинжал, которым ты врезался в свое сердце
Om din vandring du vill fortsetta lysna di till mitt ord Если ваш поход вы хотите продолжать слушать мое слово
Fortsiktig genom skogen dig ta, leta sedan efter din hjord Осторожно по лесу бери, потом ищи свое стадо
Fjallin hi ber vix himmin svartur dalur djupir augna yndi гора привет медведи лисица небо черная долина глубокие глаза восторг
er xax sem fagur er enir gildra er, svo varaxu xig einir это xax как красиво это не ловушка, так что varaxu xig только
dokkur myrkrix skuggi reisa sig yfir heiminnдок миркрикс тень возвышается над миром
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: