Перевод текста песни I Summon Thee, Oh Father / Death Embrace Me - Ophthalamia

I Summon Thee, Oh Father / Death Embrace Me (оригинал)

I sit in loneliness and watch the meaning of my past
It dances and twitches then it lays down and dies
I see the morning sky tremble and then it open and begin to cry
As night falls and darkness fills my room… whispering thoughts haunt
Me
My candle burns low
Can I find my fate?
Can I be one with my desire?
The perchment of my future burns fast and I burn myself
Badly in my futile attempt to save it
The black blood of my heart weeps, in every tear a part of myself
I have features of youth but a soul of age
Why can’t I see the web of lies my life is based upon so I can cut
Them
And become one with the sky?
I long for the harmony… the peace
Within me
I wish to see myself in the burning light of truth and no longer be a
Victim of hate
I search for the purity in me… I search in my blood…
I open my vein to see what ever it may be
And as the red rivers of my life flow from its tunnels and caves…
I see lies and falseness die
I’m fading away, drowing in a thick mist of burning ice
I’m showered in the blood of dying hate and I feel pure
I’m taken to the breast of my truth and I’m reborn

Я Призываю Тебя, О Отец / Смерть Обними Меня (перевод)

Я сижу в одиночестве и смотрю на смысл своего прошлого
Он танцует и дергается, потом ложится и умирает
Я вижу, как дрожит утреннее небо, а потом оно открывается и начинает плакать
Когда наступает ночь и тьма заполняет мою комнату... шепчутся мысли
Мне
Моя свеча догорает
Могу ли я найти свою судьбу?
Могу ли я быть единым со своим желанием?
Окунь моего будущего быстро сгорает, и я сжигаю себя
Плохо в моей тщетной попытке спасти его
Черная кровь моего сердца плачет, в каждой слезе частичка меня
У меня есть черты молодости, но душа возраста
Почему я не вижу паутину лжи, на которой основана моя жизнь, чтобы я мог разрезать
Их
И стать единым целым с небом?
Я жажду гармонии… покоя
Внутри меня
Я хочу увидеть себя в горящем свете истины и больше не быть
Жертва ненависти
Я ищу чистоту в себе… Я ищу в своей крови…
Я открываю свою вену, чтобы увидеть, что это может быть
И как красные реки моей жизни текут из ее тоннелей и пещер...
Я вижу, как ложь и фальшь умирают
Я угасаю, тону в густом тумане горящего льда
Я залит кровью умирающей ненависти и чувствую себя чистым
Меня взяли на грудь моей правды, и я переродился