Перевод текста песни A Lonely Ceremony, the Eternal Walk - Ophthalamia

A Lonely Ceremony, the Eternal Walk (оригинал)

My dark eyes watch the landscapes frozen stillness
The beautiful silent domains which he rules
The cold wind grabs my long hair
Like it wants to carry me with it to the darker marks
I walk through deep snow
(whisper) I’ll wander endlessly
Searching for my master
I must march until death
(whisper) I’ll wander endlessly
'til my soul takes over
Will I ever reach my wonders end?
Penetrate the darkness
So much land that I’ve put behind my back
When will I sit at his throne?
I watch the darkened domains and pass
By making the ceremony of the true
My feet are swollen blue
Of the wolf biting icy cold
I stab my dagger through my unpure heart
The sky has turned backwards — the moon is my eye
I’m neverending floating away like a dim sculpture
In the lands where I once was born
(whisper) I’m fading but never…
(whisper) I’m fading but never…

Одинокая Церемония, Вечная Прогулка (перевод)

Мои темные глаза наблюдают за застывшей тишиной пейзажей
Прекрасные безмолвные домены, которыми он правит
Холодный ветер хватает мои длинные волосы
Как будто он хочет нести меня с собой к темным отметкам
Я иду по глубокому снегу
(шепотом) Я буду скитаться бесконечно
В поисках моего хозяина
Я должен идти до смерти
(шепотом) Я буду скитаться бесконечно
пока моя душа не возьмет верх
Дойду ли я когда-нибудь до конца своих чудес?
Проникнуть во тьму
Так много земли, что я оставил за спиной
Когда я сяду на его престол?
Я смотрю на затемненные домены и прохожу
Совершив церемонию истинного
Мои ноги опухшие синие
Волка, кусающего ледяной холод
Я пронзаю кинжалом свое нечистое сердце
Небо повернулось вспять — луна мой глаз
Я бесконечно уплываю, как тусклая скульптура
В землях, где я когда-то родился
(шепотом) Я угасаю, но никогда…
(шепотом) Я угасаю, но никогда…