Перевод текста песни Final Hour of Joy - Ophthalamia

Final Hour of Joy - Ophthalamia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Final Hour of Joy , исполнителя -Ophthalamia
Песня из альбома Dominion
Дата выпуска:07.11.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиSoulseller
Final Hour of Joy (оригинал)Последний час радости (перевод)
The army is scattered and I have risen in rank At the castle Армия рассеяна, и я возвысился в чине у замка.
Of mine they must prepare a feast With the early morning mist news Из моих они должны приготовить пир с новостями раннего утреннего тумана
Of victory arrived Triumph so great for a day in it’s moment of glory Победа пришла к Триумфу, столь великому для дня в момент славы
The castle was suddenly filled with life as never before Замок вдруг как никогда наполнился жизнью
And a feast as glorious as the deeds was to be И праздник, столь же славный, как и дела, должен был быть
In the midst of happiness plans of evil were made A conspiracy against Посреди счастья строились злые планы, Заговор против
The king a murder in greatest secrecy Take his life steal his crown and Король убийство в строжайшей тайне Лишите его жизни, украдите его корону и
Burn his soul Kill the king strike him down and kiss the sin I must rule Сожги его душу, убей короля, срази его и поцелуй грех, которым я должен править.
And will not fear drown my doubts Take this land as my own and rule it И не будет боязни утопить мои сомнения, возьми эту землю как свою и управляй ею.
With my life And let songs be written of my magnificence About my sins Моей жизнью И пусть сочиняются песни о моем великолепии О моих грехах
None will hear I must kill the king by the rise of the morning blossom Никто не услышит, что я должен убить короля с появлением утреннего цветка
And this land I will rule with my precious wife И этой землей я буду править со своей драгоценной женой
So secretly and in sin the murder of the king was planned Так тайно и во грехе планировалось убийство короля
The growing evil in my heart has finally been set free Растущее зло в моем сердце наконец освободилось
The castle was suddenly filled with death and much pain Замок внезапно наполнился смертью и болью
And the feast as glorious as their deeds was now over И праздник, столь же славный, как и их деяния, уже закончился.
The prophecy of the witches must come true What foretold Пророчество ведьм должно сбыться Что предсказал
Was now grasped by destiny Heartless and filled with dread Теперь был схвачен судьбой Бессердечный и наполнен страхом
The plans grew for what they planned for Планы выросли за то, что они планировали
Let us kill the king with pleasureДавайте убьем короля с удовольствием
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: