Перевод текста песни See It Die - Only Crime

See It Die (оригинал)

Rise, all you creatures!
Rise, gone forever!
Rise, whatever lives in!
Rise up!
This is what it feels like to die
This is what’s left rotting inside
Build up severed feelings
Let it burn, breathe the ashes
One more time independent, one more lie
Nothing ever dies forgiven
Sorrow ashes over those left living
See it die, don’t let go
It’s beautiful, don’t let go
See it die, don’t let go
What’s left to live for?
And they can put you down and deny you everything that you felt
Began to abdicate yourself before, and they all boxed us in, as we define
ourselves again
We see despair in everything through tired eyes
Rise!
This is killing
Torn away, all these feelings!
Tried and failed, just another tragedy
Remember when you tried to save me?
Decisions aren’t enough to see it through
Too much pride to accept what’s offered
All of us left to suffer your mistakes
Rise, all you creatures!
Rise, gone forever!
Rise, whatever lives in!
Rise up, gone forever
And they can put you down and deny you everything that you felt
Began to abdicate yourself before, and they all boxed us in, as we define
ourselves again
We see despair in everything through tired eyes
What’s left worth waiting for?
Cut, blind, and insecure
Too many darkened dreams, now clouded up with lies
Shut down, your image fades
Reveries and barricades
Designed and desecrated, life so beautiful and now destroyed
Just see it rise

Смотри, Как Он Умирает. (перевод)

Восстаньте, все существа!
Восстань, ушел навсегда!
Восстань, кто бы ни жил!
Подниматься!
Вот что значит умереть
Это то, что осталось гниющим внутри
Воспитывайте разорванные чувства
Пусть горит, дышит пеплом
Еще раз независимо, еще одна ложь
Ничто никогда не умирает прощенным
Пепел печали над оставшимися в живых
Смотри, как он умирает, не отпускай
Красиво, не отпускай
Смотри, как он умирает, не отпускай
Для чего осталось жить?
И они могут унизить вас и отказать вам во всем, что вы чувствовали
Начали отрекаться от себя раньше, а нас всех загнали в угол, как мы определяем
себя снова
Мы видим отчаяние во всем усталыми глазами
Рост!
это убивает
Оторвал, все эти чувства!
Пытался и потерпел неудачу, просто еще одна трагедия
Помнишь, как ты пытался спасти меня?
Решений недостаточно, чтобы довести дело до конца
Слишком много гордости, чтобы принять то, что предлагается
Все мы ушли, чтобы страдать от ваших ошибок
Восстаньте, все существа!
Восстань, ушел навсегда!
Восстань, кто бы ни жил!
Встань, ушел навсегда
И они могут унизить вас и отказать вам во всем, что вы чувствовали
Начали отрекаться от себя раньше, а нас всех загнали в угол, как мы определяем
себя снова
Мы видим отчаяние во всем усталыми глазами
Чего стоит ждать?
Вырезать, слепой и небезопасный
Слишком много затемненных снов, теперь затуманенных ложью
Выключи, твой образ исчезнет
Мечты и баррикады
Созданная и оскверненная, жизнь такая красивая, а теперь разрушенная
Просто посмотрите, как он поднимается