Перевод текста песни Life Was Fair - Only Crime

Life Was Fair (оригинал)

It doesn’t make a sound
Ripping through the pages of another time
And sometimes it’s hard enough creating versions in my mind
Like an engine hitting failure
Broken down from the night before
If there’s a chance to get it right, one thing worth waiting for
Like where I’ve been before
Kept out of sight but not out of life
Still swept aside and shackled by these penalties and rhymes
So just let me go
And form all the lives I never could
When it evens out in time will we be satisfied?
They should’ve been ashamed
Reaching back for the life we left behind
If there’s a function or release why can’t I find the time?
Just a passing observation
Without a trace of banality
If there’s a low road to surrender can it just be me?
Like where I’ve been before
Kept out of sight but not out of life
Still swept aside and shackled by these penalties and rhymes
So just let me go
And form all the lives I never could
When it evens out in time will we be satisfied?
So pacified
Like life was fair
Kept out of sight left with all despair
Like where I’ve been before
Kept out of sight but not out of life
Still swept aside and shackled by these penalties & rhymes
So just let me go
And form all the lives I never could
When it evens out in time will we be satisfied?

Жизнь Была Справедлива (перевод)

Он не издает звука
Разрывая страницы другого времени
И иногда достаточно сложно создавать версии в уме
Как отказ двигателя
Сломанный с ночи до
Если есть шанс сделать все правильно, стоит подождать
Например, где я был раньше
Держите вне поля зрения, но не вне жизни
Все еще отметены и скованы этими штрафами и рифмами
Так что просто отпусти меня
И сформировать все жизни, которые я никогда не мог
Когда это выровняется во времени, будем ли мы удовлетворены?
Им должно было быть стыдно
Возвращаясь к жизни, которую мы оставили позади
Если есть функция или релиз, почему я не могу найти время?
Просто мимолетное наблюдение
Без тени банальности
Если есть низкий путь к сдаче, может ли это быть только я?
Например, где я был раньше
Держите вне поля зрения, но не вне жизни
Все еще отметены и скованы этими штрафами и рифмами
Так что просто отпусти меня
И сформировать все жизни, которые я никогда не мог
Когда это выровняется во времени, будем ли мы удовлетворены?
Так умиротворен
Как жизнь была справедливой
Скрыт от глаз, оставленный со всем отчаянием
Например, где я был раньше
Держите вне поля зрения, но не вне жизни
Все еще отметены и скованы этими штрафами и рифмами
Так что просто отпусти меня
И сформировать все жизни, которые я никогда не мог
Когда это выровняется во времени, будем ли мы удовлетворены?