Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Long Time Coming , исполнителя - One Night Only. Дата выпуска: 02.05.2012
Язык песни: Английский
Long Time Coming(оригинал) | Длилось так долго(перевод на русский) |
| Waking up from another daydream | Проснувшись от очередной фантазии, |
| Like ghost all alone again | Опять оказался совсем один, как призрак. |
| There was a world that I thought I knew | Я думал, что знаю этот мир, |
| But I've never met someone quite like you | Но я никогда не встречал кого-то похожего на тебя. |
| - | - |
| Days drift by | Дни плывут по течению, |
| If it's a dream I don't wanna wake up | Если это сон, я не хочу просыпаться. |
| Close my eyes | Закрываю глаза, |
| If this ain't real I don't wanna know | Если это не реально, я не хочу знать об этом. |
| - | - |
| Waiting for you, | Ожидание тебя |
| It's been a long time coming | Было таким долгим. |
| I can't keep countin the days | Я не мог сосчитать дни. |
| - | - |
| I've been waiting for you, | Я ждал тебя, |
| It's been a long time coming, | И это длилось так долго. |
| Long time coming | Так долго. |
| But now you're coming around | Но теперь ты тут. |
| - | - |
| I could drown in the see of people | Я мог утонуть в море людей, |
| But you're the ship that could sail me home | Но ты корабль, который мог доставить меня домой. |
| And for so long I never knew | И так долго, я даже представления не имел, |
| That I could ever meet someone quite like you | Что могу встретить кого-то, как ты. |
| - | - |
| Worlds go by | Все идет своим чередом, |
| If it's dream I don't wanna wake up | Если это сон, я не хочу просыпаться. |
| Close my eyes | Закрываю глаза, |
| If it's aint real I don't wanna know | Если это не реально, я не хочу знать об этом. |
| - | - |
| Waiting for you, | Ожидание тебя |
| It's been a long time coming | Было таким долгим. |
| I can't keep countin the days | Я не мог сосчитать дни. |
| If you take my hand | Если ты возьмешь меня за руку, |
| Maybe I'll stop running | Может, тогда я остановлюсь, |
| I'll stop running away | Перестану убегать. |
| - | - |
| Give it up,give it up | Откажись от этого, откажись, |
| Cause this city's been | Потому что этот город |
| Dragging you down | Тянул тебя вниз. |
| - | - |
| I've been waiting for you, | Я ждал тебя, |
| It's been a long time coming, | И это длилось так долго. |
| Long time coming | Так долго. |
| But now you're coming around | Но теперь ты тут. |
| - | - |
| Waiting for you, | Ожидание тебя |
| It's been a long time coming | Было таким долгим. |
| I can't keep countin the days | Я не мог сосчитать дни. |
| If you take my hand | Если ты возьмешь меня за руку, |
| Maybe I'll stop running | Может, тогда я остановлюсь, |
| I'll stop running away | Перестану убегать. |
| - | - |
| Give it up, give it up | Откажись от этого, откажись, |
| Cause this city's been | Потому что этот город |
| Dragging you down | Тянул тебя вниз. |
| - | - |
| I've been waiting for you, | Я ждал тебя, |
| It's been a long time coming, | И это длилось так долго. |
| Long time coming | Так долго. |
| But now you're coming around | Но теперь ты тут. |
| - | - |
| Waking up from another daydream | Проснувшись от очередной фантазии, |
| Like ghost all alone again | Опять оказался совсем один, как призрак. |
| There was a world that I thought I knew | Я думал, что знаю этот мир, |
| But I've never met someone quite like you | Но я никогда не встречал кого-то похожего на тебя. |
Long Time Coming(оригинал) |
| Waking up from another daydream |
| Like ghost all alone again |
| There was a world that I thought I knew |
| But I´ve never met someone quite like you |
| Days drift by |
| If it´s a dream I don´t wanna wake up |
| Close my eyes |
| If this ain´t real I don´t wanna know |
| Waiting for you |
| It´s been a long time coming |
| I can´t keep countin the days |
| I´ve been waiting for you |
| It´s been a long time coming |
| Long time coming |
| But now you´re coming around |
| I could drown in the see of people |
| But you´re the ship that could sail me home |
| And for so long I never knew |
| That I could ever meet someone quite like you |
| Worlds go by |
| If it´s dream I don´t wanna wake up |
| Close my eyes |
| If it´s ain’t real I don´t wanna know |
| Waiting for you |
| It´s been a long time coming |
| I can´t keep countin the days |
| If you take my hand |
| Maybe I´ll stop running |
| I´ll stop running away |
| Give it up, give it up |
| Cause this city´s been |
| Dragging you down |
| I´ve been waiting for you |
| It´s been a long time coming |
| Long time coming |
| But now you´re coming around |
| Waiting for you |
| It´s been a long time coming |
| I can´t keep countin the days |
| If you take my hand |
| Maybe I´ll stop running |
| I´ll stop running away |
| Give it up, give it up |
| Cause this city´s been |
| Dragging you down |
| I´ve been waiting for you |
| It´s been a long time coming |
| Long time coming |
| But now you´re coming around |
| Waking up from another daydream |
| Like ghost all alone again |
| There was a world that I thought I knew |
| But I´ve never met someone quite like you |
Долгое Время Идет(перевод) |
| Пробуждение от другой мечты |
| Как призрак снова в полном одиночестве |
| Был мир, который я думал, что знаю |
| Но я никогда не встречал кого-то похожего на тебя |
| Дни дрейфуют |
| Если это сон, я не хочу просыпаться |
| Закрываю глаза |
| Если это не реально, я не хочу знать |
| Ждем Вас |
| Это было давно |
| Я не могу считать дни |
| Я ждал тебя |
| Это было давно |
| Долго ждать |
| Но теперь ты приближаешься |
| Я мог бы утонуть на глазах у людей |
| Но ты корабль, который может отвезти меня домой |
| И так долго я никогда не знал |
| Что я когда-нибудь смогу встретить кого-то похожего на тебя |
| Миры проходят |
| Если это сон, я не хочу просыпаться |
| Закрываю глаза |
| Если это не реально, я не хочу знать |
| Ждем Вас |
| Это было давно |
| Я не могу считать дни |
| Если ты возьмешь меня за руку |
| Может быть, я перестану бежать |
| Я перестану убегать |
| Бросьте это, бросьте это |
| Потому что этот город был |
| Перетаскивание вас вниз |
| Я ждал тебя |
| Это было давно |
| Долго ждать |
| Но теперь ты приближаешься |
| Ждем Вас |
| Это было давно |
| Я не могу считать дни |
| Если ты возьмешь меня за руку |
| Может быть, я перестану бежать |
| Я перестану убегать |
| Бросьте это, бросьте это |
| Потому что этот город был |
| Перетаскивание вас вниз |
| Я ждал тебя |
| Это было давно |
| Долго ждать |
| Но теперь ты приближаешься |
| Пробуждение от другой мечты |
| Как призрак снова в полном одиночестве |
| Был мир, который я думал, что знаю |
| Но я никогда не встречал кого-то похожего на тебя |