Перевод текста песни Wolves - One Night Only

Wolves - One Night Only
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wolves, исполнителя - One Night Only. Песня из альбома Where the Sleepless Go, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.09.2015
Лейбл звукозаписи: One Night Only
Язык песни: Английский

Wolves

(оригинал)
It’s a thin and pale morning
In a tangle of sheets
Waking to an air of disease
I’m being forced to find a reason
But with the secrets you keep
Truth is as best bittersweet
Well you never were one for ties, still
You’ll have to draw the line at someone
Wind like a knife and it turns from time to time, yeah
I don’t expect you’re so familiar
How it feels with the wolves at your heels
Chasing you through my head
It’s a game I’ve tried to forget
I tried to forget
It’s a thin pale morning
With an hour of sleep
Making maybe three for the week
And when I’m claiming pride and reason
Then it crawls to your feet
Truth and bittersweet
you know I never romanticise, so
Now I have to draw a line at someone
Wind like a knife that you turn to keep the time, so
I don’t expect you’re so the tempo
How it feels as the wolves take skin from your heels
Placing crowns on your head, it’s a game of what you felt then
How it feels with the wolves your heels
Chasing you through my head
It’s a game I’ve tried to forget
I tried to forget
I tried to forget
I tried to forget

Волки

(перевод)
Худое и бледное утро
В путанице листов
Пробуждение в воздухе болезни
Меня заставляют искать причину
Но с секретами, которые вы храните
Правда горько-сладкая
Ну, ты никогда не любил галстуки, все же
Вам придется подвести черту к кому-то
Ветер, как нож, и время от времени поворачивается, да
Я не ожидаю, что ты такой фамильярный
Каково это, когда волки идут за тобой по пятам
Преследуя тебя в моей голове
Это игра, которую я пытался забыть
я пытался забыть
Это тонкое бледное утро
С часом сна
Делая, может быть, три на неделю
И когда я заявляю о гордости и разуме
Затем он ползет к вашим ногам
Правда и горько-сладкий
ты знаешь, я никогда не романтизирую, так что
Теперь я должен подвести черту к кому-то
Ветер, как нож, который вы поворачиваете, чтобы следить за временем, поэтому
Я не ожидаю, что ты такой темп
Каково это, когда волки снимают кожу с ваших пяток
Надевать короны на голову, это игра того, что ты чувствовал тогда
Каково это с волками на пятках
Преследуя тебя в моей голове
Это игра, которую я пытался забыть
я пытался забыть
я пытался забыть
я пытался забыть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Say You Don't Want It 2010
Appetite 2015
Talk You Down 2015
All I Want 2010
Plasticine 2015
Chemistry 2010
Bring Me Back Down 2010
Forget My Name 2010
Feeling Fine 2010
Can You Feel It 2010
Got It All Wrong 2010
Nothing Left 2010
Can't Stop Now 2010
Never Be The Same 2010
Anything 2010
Hurricane 2010
It's About Time 2007
Get Around to It 2015
Just For Tonight 2006
You and Me 2007

Тексты песен исполнителя: One Night Only