Перевод текста песни Feeling Fine - One Night Only

Feeling Fine (оригинал)

You say you’re alone, oh, oh All on your own
I’ll never know why
Where do you turn, oh, oh Where do you turn?
I’ll never know why
Wherever you go, oh, oh Wherever you go
I’ll never know why
When will you learn, oh, oh I don’t know
I’ll never know
She’ll never believe me She knows that I’m running out of time
But time is a healer
I’m trying to get her off my mind
She’ll never believe me She knows that I’m running out of time
But time is a healer
Tomorrow I know I’m feeling fine
You say that I’m wrong, oh, oh Everything’s wrong
I’ll never know why
Now that I’m gone, oh, oh Everything’s gone
You’ll never know why
Feeling so cold, oh, oh Out in the cold
I’ll never know why
When will you learn, oh, oh I don’t know
I’ll never know
She’ll never believe me She knows that I’m running out of time
But time is a healer
I’m trying to get her off my mind
She’ll never believe me She knows that I’m running out of time
But time is a healer
Tomorrow I know I’m feeling fine
I’m trying to get her off my mind
She’ll never believe me She knows that I’m running out of time
But time is a healer
Tomorrow I know I’m feeling fine
Tomorrow I know I’m feeling fine
Tomorrow I know I’m feeling fine

Чувствую Себя Прекрасно (перевод)

Ты говоришь, что ты один, о, о, все сам по себе
Я никогда не узнаю, почему
Куда ты поворачиваешься, о, о, Куда ты поворачиваешься?
Я никогда не узнаю, почему
Куда бы вы ни пошли, о, о, куда бы вы ни пошли
Я никогда не узнаю, почему
Когда ты научишься, о, о, я не знаю
я никогда не узнаю
Она никогда мне не поверит. Она знает, что у меня мало времени.
Но время лечит
Я пытаюсь выбросить ее из головы
Она никогда мне не поверит. Она знает, что у меня мало времени.
Но время лечит
Завтра я знаю, что чувствую себя хорошо
Вы говорите, что я ошибаюсь, о, о, все не так
Я никогда не узнаю, почему
Теперь, когда я ушел, о, о, все ушло
Вы никогда не узнаете, почему
Чувствую себя так холодно, о, о, на холоде
Я никогда не узнаю, почему
Когда ты научишься, о, о, я не знаю
я никогда не узнаю
Она никогда мне не поверит. Она знает, что у меня мало времени.
Но время лечит
Я пытаюсь выбросить ее из головы
Она никогда мне не поверит. Она знает, что у меня мало времени.
Но время лечит
Завтра я знаю, что чувствую себя хорошо
Я пытаюсь выбросить ее из головы
Она никогда мне не поверит. Она знает, что у меня мало времени.
Но время лечит
Завтра я знаю, что чувствую себя хорошо
Завтра я знаю, что чувствую себя хорошо
Завтра я знаю, что чувствую себя хорошо