Перевод текста песни New Thing - Oncue

New Thing (оригинал)

Got a new thing, yeah, I got a new thing
Did I tell you that she looked way better than you?
Got a new thing, yeah, I got a new thing
She don’t fight or argue, this is what I do
I been levellin' up, I been
Levellin' up, I been
I was never in love with you, oh oh
Yeah, I been levellin' up, I been
I was never in love with you, oh oh
Safe to say, I wanna break up
Ain’t no way we’ll make up
Your life’s a mess, fix your face
'Cause it’s time to wake up
Why are you fucking him?
Dumpster diving, you been
I smash all of your friends, your friends, like in my zone
Yeah, I’ll pull up with a bad thing and she wrong
Looking straight up from the magazines
She ain’t thottin' on the low, she ain’t in the club late
She reboots on Sundays, plus she miss the old Kanye, hey
Yeah, you lost, yeah
Yeah, you lost, yeah
Yeah, you lost, hey
'Cause I ball, yeah
Yeah, I ball, yeah
Yeah, I ball, you know
Got a new thing, yeah, I got a new thing
Did I tell you that she looked way better than you?
Got a new thing, yeah, I got a new thing
She don’t fight or argue, this is what I do
I been levellin' up, I been
Levellin' up, I been
I was never in love with you, oh oh
Yeah, I been levellin' up, I been
I was never in love with you, oh oh
Left you on read, now you seeing red
What’s wrong with your head?
Girl, I don’t know
But you say my name, next time you and me
Close my song, get faith on
So, I’m chasing dough like, ooh
Bet you drivin' that Civic from '98, ayy
You thought I was your meal ticket?
Oh no bitch, no way, ayy
I’ve been out here a minute, shit is clicking straight, ayy
Running through these bitches, they are on my business K, ayy
Lately I’ve been bad with emotions
So, I just fuck her to Frank Ocean
She get on it, and ride it like no one
Talking crazy tricks, damn she thick
Got a new thing, yeah, I got a new thing
Did I tell you that she looked way better than you?
Got a new thing, yeah, I got a new thing
She don’t fight or argue, this is what I do
I been levellin' up, I been
Levellin' up, I been
I was never in love with you, oh oh
Yeah, I been levellin' up, I been
I was never in love with you, oh oh

Новая Вещь (перевод)

Получил новую вещь, да, я получил новую вещь
Я говорил тебе, что она выглядела намного лучше тебя?
Получил новую вещь, да, я получил новую вещь
Она не ссорится и не спорит, это то, что я делаю
Я повышал уровень, я был
Уровень выше, я был
Я никогда не был влюблен в тебя, о, о,
Да, я повышал уровень, я был
Я никогда не был влюблен в тебя, о, о,
Можно с уверенностью сказать, я хочу расстаться
Мы ни за что не помиримся
В твоей жизни беспорядок, исправь свое лицо
Потому что пора просыпаться
Зачем ты его трахаешь?
Дайвинг в мусорном баке, ты был
Я разбиваю всех твоих друзей, твоих друзей, как в моей зоне
Да, я остановлюсь с плохой вещью, и она ошибается
Глядя прямо из журналов
Она не спешит, она не опаздывает в клуб
Она перезагружается по воскресеньям, плюс она скучает по старому Канье, эй
Да, ты проиграл, да
Да, ты проиграл, да
Да, ты проиграл, эй
Потому что я мяч, да
Да, я мяч, да
Да, я шарю, ты знаешь
Получил новую вещь, да, я получил новую вещь
Я говорил тебе, что она выглядела намного лучше тебя?
Получил новую вещь, да, я получил новую вещь
Она не ссорится и не спорит, это то, что я делаю
Я повышал уровень, я был
Уровень выше, я был
Я никогда не был влюблен в тебя, о, о,
Да, я повышал уровень, я был
Я никогда не был влюблен в тебя, о, о,
Оставил вас на чтении, теперь вы видите красный
Что не так с твоей головой?
Девушка, я не знаю
Но ты скажешь мое имя, в следующий раз, когда ты и я
Закрой мою песню, поверь
Итак, я гонюсь за тестом, как, ох
Держу пари, ты водишь этот Civic 98-го года, ауу
Ты думал, что я твой талон на питание?
О нет, сука, ни за что, ауу
Я был здесь минуту, дерьмо щелкает прямо, ауу
Бегу через этих сучек, они по моему делу К, ауу
В последнее время у меня плохо с эмоциями
Итак, я просто трахаю ее с Фрэнком Оушеном
Она садится на него и катается на нем, как никто
Говоря сумасшедшие трюки, черт возьми, она толстая
Получил новую вещь, да, я получил новую вещь
Я говорил тебе, что она выглядела намного лучше тебя?
Получил новую вещь, да, я получил новую вещь
Она не ссорится и не спорит, это то, что я делаю
Я повышал уровень, я был
Уровень выше, я был
Я никогда не был влюблен в тебя, о, о,
Да, я повышал уровень, я был
Я никогда не был влюблен в тебя, о, о,