Перевод текста песни Rent Money - Oncue

Rent Money (оригинал)

Man, fuck depression
Yeah, I said fuck depression
After that, started finnessin'
Smoking, drinking, keep the stressin' away, away
All my sessions like confession
Hardly ever learned my lesson
But I always keep reppin' my state, my state
Nothing else to lose, nothing else to prove
Lost it all, got it back, bout to do this all again
Ay, you should see this view, how they switch they tone?
Me and her, haven’t talked but fuck it imma hit her friend like who know?
I deserve this shit I’m real as shit until the mood blown
Yeah you heard the kid, I work the biz til pockets sumo
I been schemin', I been plottin', yeah I’m next, I’m too close
I like drinking, why you pour that bourbon for me too slow
Let’s be honest, I’m like Hov and Death Cab in a blender
Mixed a lil Yeezy, I should
Got the hoes tweakin' like that one guy that’s in Panda
I been drunk all weekend, damn I been on a bender
Oh not this again, I been on 10
Shit don’t make sense, how I’m blowing through this rent I said
Oh not this again, getting hella bent
Got whiskey on my shirt, and my landlord, he a jerk
There go my rent money, ya ya ya, ay
There go my rent money, bye, bye, bye, bitch
There go my rent money, ya ya ya, ay
There go my rent money, fuck my life
I think they know my name, and I never changed, no
This been in my veins, been engraved in my bones, hey
I don’t win no change, don’t play games with the hoes, no
In the studio, late night to get the dough, yeah
My bourbon, I mixed up, helps clear the picture
Pour me a river, I don’t need my liver
My momma in a home now, I don’t got a home now
I just got a throne now, your boy up in the zone now
I been hitting notes and taking tokes since I was 6 years old
Lost control of sleeping, will I learn to let them demons go?
Since I these hoes bagging hoes is like a finger roll
Your name Captain, I don’t put shit on pedestals, damn
I just made a plan, all I did was stick to it, man
She a fan of 3AM, she want my dick to it
Got me reminiscing, all them days you wouldn’t listen
Dissing, shitting on me, now you get the vision so you kissing on me yeah
Oh not this again, I been on 10
Shit don’t make sense, how I’m blowing through this rent I said
Oh not this again, getting hella bent
Got whiskey on my shirt, and my landlord, he a jerk
There go my rent money, ya ya ya, ay
There go my rent money, bye, bye, bye, bitch
There go my rent money, ya ya ya, ay
There go my rent money, fuck my life

Деньги На Аренду (перевод)

чувак, к черту депрессию
Да, я сказал, к черту депрессию
После этого начал плавать
Курю, пью, держу стресс подальше, подальше
Все мои сеансы похожи на исповедь
Едва ли когда-либо усвоил мой урок
Но я всегда продолжаю повторять свое состояние, свое состояние
Больше нечего терять, больше нечего доказывать
Потерял все это, получил его обратно, бой, чтобы сделать все это снова
Да, вы должны увидеть этот вид, как они меняют тон?
Я и она, не разговаривали, но, черт возьми, я ударю ее подругу, как кто знает?
Я заслужил это дерьмо, я настоящий, как дерьмо, пока настроение не улетит
Да, ты слышал, парень, я работаю в бизнесе до сумо
Я замышлял, я замышлял, да, я следующий, я слишком близко
Мне нравится пить, почему ты наливаешь мне этот бурбон слишком медленно
Давайте будем честными, я как Хов и Death Cab в блендере
Смешал немного Yeezy, я должен
У меня есть мотыги, как у того парня, который в Панде
Я был пьян все выходные, черт возьми, я был в запое
О, только не это снова, я был на 10
Дерьмо не имеет смысла, как я трачу эту ренту, я сказал
О, только не это снова, черт возьми,
На моей рубашке виски, а мой домовладелец, он придурок
Вот мои арендные деньги, да, да, да
Вот мои арендные деньги, пока, пока, пока, сука
Вот мои арендные деньги, да, да, да
Вот мои арендные деньги, к черту мою жизнь
Я думаю, они знают мое имя, и я никогда не менялся, нет.
Это было в моих венах, было выгравировано в моих костях, эй
Я не выиграю без сдачи, не играй в игры с мотыгами, нет
В студии, поздней ночью, чтобы собрать деньги, да
Мой бурбон, я перепутал, помогает прояснить картину
Налей мне реку, мне не нужна моя печень
Моя мама сейчас в доме, у меня сейчас нет дома
Я только что получил трон, твой мальчик сейчас в зоне
Я делаю заметки и принимаю наркотики с 6 лет.
Потерял контроль над сном, научусь ли я отпускать демонов?
Так как я, эти мотыги, упаковывающие мотыги, похожи на рулон пальца
Твое имя Капитан, я не ставлю дерьмо на пьедесталы, блин
Я только что составил план, все, что я делал, это придерживался его, чувак
Она фанатка 3AM, она хочет, чтобы мой член
Заставил меня вспомнить, все те дни, когда ты не слушала
Диссинг, дерьмо на меня, теперь у тебя есть видение, поэтому ты целуешь меня, да
О, только не это снова, я был на 10
Дерьмо не имеет смысла, как я трачу эту ренту, я сказал
О, только не это снова, черт возьми,
На моей рубашке виски, а мой домовладелец, он придурок
Вот мои арендные деньги, да, да, да
Вот мои арендные деньги, пока, пока, пока, сука
Вот мои арендные деньги, да, да, да
Вот мои арендные деньги, к черту мою жизнь