Перевод текста песни Closer - Oncue

Closer (оригинал)

You are nothing like I imagined
Put your heaven upon and see what happens
See girl I know you, know you for a long time
You’ve been living in my brain
You’ve been around here this whole time
I can smell lipgloss from all the way over here
I believe in no love lost
So get your ass over here
And give it to a real motherfucker baby
Get your ass over here
And give it to a real motherfucker baby
Say what you want
Say what you want
'Cause I just want you closer, closer here now
Say what you want
Girl say what you want
'Cause I just want you closer, closer here now
Closer to me now, now
Closer to me now, now
Closer to me now, now
Closer to me now, now
Closer to me now, now
How come I feel you underneath my skin
I wanna feel the real you
That wasn’t me, baby that’s the gin
We both know what was coming for a long time
Tell me what we’re waiting for
Tell me what we’re waiting for
I’mma quit fucking around I’mma turn your ass out (?)
You know that I’ve been lost of what you found
But it don’t matter lately
So give it to a real motherfucker baby
Give it to a real motherfucker baby

Ближе (перевод)

Ты совсем не такой, как я себе представлял
Положите свое небо и посмотрите, что произойдет
Смотри, девочка, я тебя знаю, знаю тебя давно
Ты жил в моем мозгу
Ты был здесь все это время
Я чувствую запах блеска для губ отовсюду
Я верю, что любовь не потеряна
Так что тащи свою задницу сюда
И отдай это настоящему ублюдку
Тащи свою задницу сюда
И отдай это настоящему ублюдку
Говори что хочешь
Говори что хочешь
Потому что я просто хочу, чтобы ты был ближе, ближе сюда сейчас
Говори что хочешь
Девушка скажи, что ты хочешь
Потому что я просто хочу, чтобы ты был ближе, ближе сюда сейчас
Ближе ко мне сейчас, сейчас
Ближе ко мне сейчас, сейчас
Ближе ко мне сейчас, сейчас
Ближе ко мне сейчас, сейчас
Ближе ко мне сейчас, сейчас
Почему я чувствую тебя под своей кожей
Я хочу чувствовать тебя настоящей
Это был не я, детка, это джин
Мы оба давно знаем, что нас ждет
Скажи мне, чего мы ждем
Скажи мне, чего мы ждем
Я перестану трахаться, я выверну твою задницу (?)
Вы знаете, что я потерял то, что вы нашли
Но это не имеет значения в последнее время
Так что отдай это настоящему ублюдку, детка.
Отдай это настоящему ублюдку, детка