Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wait, исполнителя - On-The-Go. Песня из альбома Young Hearts, в жанре Местная инди-музыка
Дата выпуска: 22.04.2014
Лейбл звукозаписи: On-The-Go
Язык песни: Английский
The Day You've Been Waiting For(оригинал) | День, которого ты ждала(перевод на русский) |
Long weary sail to an end has come | Долгое изнурительное плавание подошло к концу. |
Sunset is near and he is all alone | Близится закат, и он остаётся совсем один |
Right by the door of your lovely home | У дверей твоего прекрасного дома. |
Right now he's hoping for so much more | И сейчас он надеется на нечто большее. |
This is the day you've been waiting for | Это день, которого ты ждала. |
This is the day you've been waiting for | Это день, которого ты ждала. |
Waiting by the shore | Ждала на берегу. |
Waiting by the shore | Ждала на берегу. |
Waiting by the shore | Ждала на берегу. |
- | - |
Waiting by the shore | Ждала на берегу. |
- | - |
The sky is full of stars | Небо усыпано звёздами. |
The sky is full of stars | Небо усыпано звёздами. |
- | - |
Long weary sail to an end has come | Долгое изнурительное плавание подошло к концу. |
Sunset is near and he is all alone | Близится закат, и он остаётся совсем один |
Right by the door of your lovely home | У дверей твоего прекрасного дома. |
Right now he's hoping for so much more | И сейчас он надеется на нечто большее. |
This is the day you've been waiting for | Это день, которого ты ждала. |
This is the day you've been waiting for | Это день, которого ты ждала. |
Waiting by the shore | Ждала на берегу. |
Waiting by the shore | Ждала на берегу. |
Waiting by the shore | Ждала на берегу. |
- | - |
Waiting by the shore | Ждала на берегу. |
Waiting by the shore | Ждала на берегу. |
Waiting by the shore | Ждала на берегу. |
- | - |
Waiting by the shore | Ждала на берегу. |
- | - |
The sky is full of stars | Небо усыпано звёздами. |
The sky is full of stars | Небо усыпано звёздами. |
The sky is full of stars | Небо усыпано звёздами. |
The sky is full of stars | Небо усыпано звёздами. |
Wait(оригинал) | Ждать(перевод на русский) |
Out in the streets | На улицах, |
If you're feeling down | Если ты подавлена, |
You've got to keep on | Ты должна двигаться вперёд. |
And wait and wait and wait | И ждать, и ждать, и ждать. |
Maybe I could save the day | Возможно, мне удастся тебя спасти. |
- | - |
Oh, there's blood on your lips | О, на твоих губах кровь. |
When you're feeling hurt | Когда ты почувствуешь себя разбитой, |
You've got to hold on | Ты должна держаться. |
And wait and wait and wait | И ждать, и ждать, и ждать. |
I will come to ease your pain | Я приду, чтобы избавить тебя от страданий. |
- | - |
When I look into your eyes | Когда я смотрю в твои глаза, |
I think I know you better | Мне кажется, что я знаю тебя гораздо лучше. |
Probably you won't believe | Возможно, ты не поверишь, |
But I know we're gonna get hurt | Но я знаю, мы причиним боль. |
Sometimes we are playing cool | Иногда мы действуем хладнокровно. |
I thought I knew you better | Мне казалось, что я знаю тебя гораздо лучше. |
Probably you won't believe | Возможно, ты не поверишь. |
(Probably you won't believe | (Возможно, ты не поверишь. |
Probably you won't believe | Возможно, ты не поверишь. |
Probably) | Возможно). |
- | - |
Oh, there's blood on your lips | О, на твоих губах кровь. |
(Blood on your lips | (На твоих губах кровь. |
Blood on your lips) | На твоих губах кровь). |
When you're feeling hurt | Когда ты почувствуешь себя разбитой, |
You've got to hold on | Ты должна держаться. |
(Hurt | (Разбитой... |
You've got to hold on | Ты должна держаться. |
Hurt | Разбитой... |
You've got to hold on) | Ты должна держаться). |
And wait and wait and wait | И ждать, и ждать, и ждать. |
I will come to ease your pain | Я приду, чтобы избавить тебя от страданий. |
Oh, there's blood on your lips | О, на твоих губах кровь. |
(Blood on your lips | (На твоих губах кровь. |
Blood on your lips) | На твоих губах кровь). |
When you're feeling hurt | Когда ты почувствуешь себя разбитой, |
You've got to hold on | Ты должна держаться. |
(Hurt | (Разбитой... |
You've got to hold on | Ты должна держаться. |
Hurt | Разбитой... |
You've got to hold on) | Ты должна держаться). |
And wait and wait and wait | И ждать, и ждать, и ждать. |
I will come to ease your pain | Я приду, чтобы избавить тебя от страданий. |
- | - |
(Hurt | (Разбитой... |
You've got to hold on | Ты должна держаться. |
Hurt | Разбитой... |
You've got to hold on | Ты должна держаться. |
Hurt | Разбитой... |
You've got to hold on | Ты должна держаться. |
Hurt | Разбитой... |
You've got to hold on | Ты должна держаться. |
Hurt | Разбитой... |
You've got to hold on | Ты должна держаться. |
Hurt | Разбитой... |
You've got to hold on | Ты должна держаться. |
Hurt | Разбитой... |
You've got to hold on | Ты должна держаться. |
Hurt | Разбитой... |
You've got to hold on | Ты должна держаться. |
Hurt | Разбитой... |
You've got to hold on | Ты должна держаться. |
Hurt | Разбитой... |
You've got to hold on | Ты должна держаться. |
Hurt | Разбитой... |
You've got to hold on) | Ты должна держаться). |
- | - |
When I look into your eyes | Когда я смотрю в твои глаза, |
I think I know you better | Мне кажется, что я знаю тебя гораздо лучше. |
Probably you won't believe | Возможно, ты не поверишь, |
But I know we gonna get hurt | Но я знаю, мы причиним боль. |
Sometimes we are playing cool | Иногда мы действуем хладнокровно. |
I thought I knew you better | Мне казалось, что я знаю тебя гораздо лучше. |
Probably you won't believe | Возможно, ты не поверишь. |
(Probably you won't believe | (Возможно, ты не поверишь. |
Probably you won't believe | Возможно, ты не поверишь. |
Probably) | Возможно). |
- | - |
Oh, there's blood on your lips | О, на твоих губах кровь. |
(Blood on your lips | (На твоих губах кровь. |
Blood on your lips) | На твоих губах кровь). |
When you're feeling hurt | Когда ты почувствуешь себя разбитой, |
You've got to hold on | Ты должна держаться. |
(Hurt | (Разбитой... |
You've got to hold on | Ты должна держаться. |
Hurt | Разбитой... |
You've got to hold on) | Ты должна держаться). |
And wait and wait and wait | И ждать, и ждать, и ждать. |
I will come to ease your pain | Я приду, чтобы избавить тебя от страданий. |
Oh, there's blood on your lips | О, на твоих губах кровь. |
(Blood on your lips | (На твоих губах кровь. |
Blood on your lips) | На твоих губах кровь). |
When you're feeling hurt | Когда ты почувствуешь себя разбитой, |
You've got to hold on | Ты должна держаться. |
(Hurt | (Разбитой... |
You've got to hold on | Ты должна держаться. |
Hurt | Разбитой... |
You've got to hold on) | Ты должна держаться). |
And wait and wait and wait | И ждать, и ждать, и ждать. |
I will come to ease your pain | Я приду, чтобы избавить тебя от страданий. |
- | - |
([10x:] | ([10x:] |
Hurt | Разбитой... |
You've got to hold on | Ты должна держаться. |
- | - |
Hurt | Разбитой... |
You've) | Ты...) |
Wait(оригинал) |
Out in the streets |
If you’re feeling down |
You’ve got to keep on |
And wait and wait and wait |
Maybe I could save the day |
Oh, there’s blood on your lips |
When you’re feeling hurt |
You’ve got to hold on |
And wait, and wait, and wait |
I will come to ease your pain |
When I look into your eyes |
I think I know you better |
Probably you won’t believe |
But I know we’re gonna get hurt |
Sometimes we are playing cool |
I thought I knew you better |
Probably you won’t believe |
Oh, there’s blood on your lips |
When you’re feeling hurt |
You’ve got to hold on |
And wait, and wait, and wait |
I will come to ease your pain |
Oh, there’s blood on your lips |
When you’re feeling hurt |
You’ve got to hold on |
And wait, and wait, and wait |
I will come to ease your pain |
When I look into your eyes |
I think I know you better |
Probably you won’t believe |
But I’m sure we gonna get hurt |
Sometimes we are playing cool |
I thought I knew you better |
Probably you won’t believe |
Oh, there’s blood on your lips |
When you’re feeling hurt |
You’ve got to hold on |
And wait, and wait, and wait |
I will come to ease your pain |
Oh, there’s blood on your lips |
When you’re feeling hurt |
You’ve got to hold on |
And wait, and wait, and wait |
I will come to ease your pain |
Подождите(перевод) |
На улицах |
Если вы чувствуете себя подавленным |
Вы должны продолжать |
И ждать и ждать и ждать |
Может быть, я мог бы спасти положение |
О, на твоих губах кровь |
Когда тебе больно |
Вы должны держаться |
И ждать, и ждать, и ждать |
Я приду, чтобы облегчить твою боль |
Когда я смотрю в твои глаза |
Я думаю, что знаю тебя лучше |
Наверное, ты не поверишь |
Но я знаю, что нам будет больно |
Иногда мы играем круто |
Я думал, что знаю тебя лучше |
Наверное, ты не поверишь |
О, на твоих губах кровь |
Когда тебе больно |
Вы должны держаться |
И ждать, и ждать, и ждать |
Я приду, чтобы облегчить твою боль |
О, на твоих губах кровь |
Когда тебе больно |
Вы должны держаться |
И ждать, и ждать, и ждать |
Я приду, чтобы облегчить твою боль |
Когда я смотрю в твои глаза |
Я думаю, что знаю тебя лучше |
Наверное, ты не поверишь |
Но я уверен, что нам будет больно |
Иногда мы играем круто |
Я думал, что знаю тебя лучше |
Наверное, ты не поверишь |
О, на твоих губах кровь |
Когда тебе больно |
Вы должны держаться |
И ждать, и ждать, и ждать |
Я приду, чтобы облегчить твою боль |
О, на твоих губах кровь |
Когда тебе больно |
Вы должны держаться |
И ждать, и ждать, и ждать |
Я приду, чтобы облегчить твою боль |