Перевод текста песни Vůně benzínu - Olympic, Petr Janda, Ivo Fischer

Vůně benzínu - Olympic, Petr Janda, Ivo Fischer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vůně benzínu, исполнителя - Olympic. Песня из альбома 4, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 12.01.2006
Лейбл звукозаписи: Supraphon
Язык песни: Чешский

Vůně benzínu

(оригинал)
Á jistě už pár let
Mám ano mám v těle sladký jed
Dávno mi nedá spát
Já chci jen smrt
Nebo vyhrávat
Mám jenom rád
Když pneumatiky kvílí
Já milionkrát
Na trati vabank hrál
Mám jenom rád
Když bariéry šílí
Já na každý pád
Už tomu duši dal
Znám opar modrých rán
V Monze Brooklandu i v Le Mans
Z křížů a vavřínů
Čpí tady mdlá vůně benzínu
Mám jenom rád
Když pneumatiky kvílí
Já milionkrát
Na trati vabank hrál
Mám jenom rád
Když bariéry šílí
Já na každý pád
Už tomu duši dal
Mám jenom rád
Když pneumatiky kvílí
Já milionkrát
Na trati vabank hrál
Mám jenom rád
Když bariéry šílí
Já na každý pád
Už tomu duši dal

Запах бензина

(перевод)
О, конечно, на несколько лет
У меня есть сладкий яд в моем теле
Он долго не дает мне спать
я просто хочу смерти
Или выиграть
мне это просто нравится
Когда шины свистят
Я миллион раз
Вабанк играл на треке
мне это просто нравится
Когда барьеры сходят с ума
Я все равно
Он уже отдал ему свою душу
Я знаю дымку синих ран
В Монце Брукленд и Ле-Мане
От крестов и лавров
Здесь чувствуется слабый запах бензина
мне это просто нравится
Когда шины свистят
Я миллион раз
Вабанк играл на треке
мне это просто нравится
Когда барьеры сходят с ума
Я все равно
Он уже отдал ему свою душу
мне это просто нравится
Когда шины свистят
Я миллион раз
Вабанк играл на треке
мне это просто нравится
Когда барьеры сходят с ума
Я все равно
Он уже отдал ему свою душу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Olympic 1991
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Osmý den ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Festivaly ft. Olympic, Pavel Vrba 1991
Roboti už jdou ft. Petr Janda, Olympic 1991
Jasná zpráva ft. Olympic, Petr Janda 1991
Osmý den ft. Olympic, Pavel Vrba 1991
Fata morgana ft. Zdenek Rytír, Petr Janda 2011
Bigbít ft. Olympic, Petr Janda 1991
Roboti už jdou ft. Olympic, Zdenek Rytír 1991
Jasná zpráva ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Každej chvilku tahá pilku ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Bigbít ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Každej chvilku tahá pilku ft. Miroslav Cerny, Olympic 1991
Vlak, co nikde nestaví ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 2000
Už je po... 2012
Co je vůbec v nás 2012

Тексты песен исполнителя: Olympic