Перевод текста песни Stárnout - Olympic, Pavel Vrba, Petr Janda

Stárnout (оригинал)

Na srdci mám sto obručí
Z obavy jak se naučím
Stárnout, stárnout
A jestli vůbec na to mám
Zdá se to možná předčasné
Že stál bych o to
To snad né
Stárnout, stárnout
Jestli pak na to vůbec mám
Až budu mít volné místo v tramvajích
Svět najednou bude stát
Jak dál chci žít se mě možná zeptají
Já řeknu rád
Sám v sobě najít souznění
Učím se tomu umění
Stárnout, stárnout
A nemít dluhy z prodlení
Že budu mít srdce stejně hořlavé
S tou nadějí jedu dál
Stárnout a žít plout kam nejdál dopljavem
Jó to bych bral
Když spíš mi krásně v náručí
Přemýšlím jak se naučím
Stárnout, stárnout
A jestli na to vůbec mám
Stárnout, stárnou, stárnout
Sám

Возраст (перевод)

У меня сто обручей на сердце
Из-за страха перед тем, как я научусь
Старение, старение
И если я вообще могу это сделать
Это может показаться преждевременным
Что я буду заботиться
я так не думаю
Старение, старение
Если он у меня вообще есть
Когда у меня есть свободное место в трамваях
Мир вдруг остановится
Они могут спросить меня, как я хочу жить
я буду рад сказать
Найти гармонию в себе
я изучаю искусство
Старение, старение
И не иметь долгов за просрочку платежа
Что мое сердце будет таким же легковоспламеняющимся
Я продолжаю с этой надеждой
Чтобы состариться и жить, чтобы плыть так далеко, как я могу
Да, я бы взял
Когда ты прекрасно спишь на моих руках
Интересно, как я буду учиться
Старение, старение
И если я должен
Старение, старение, старение
Один