Перевод текста песни Teško Te Zaboravljam - Oliver Dragojevic

Teško Te Zaboravljam - Oliver Dragojevic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Teško Te Zaboravljam, исполнителя - Oliver Dragojevic. Песня из альбома Original Album Collection, Vol. 2, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2015
Лейбл звукозаписи: croatia
Язык песни: Боснийский

Teško Te Zaboravljam

(оригинал)
Sad idem kuci iz ovih stopa
da stavim srce pod kljuc
jer krivoj rici u krivo doba
treba joj stati na put
I nije tajna da te stedim
i uvijek preskacem stih
iz kog se vidi da ne vrijedi
na tebe racunati
iz kog se vidi da ne vrijedi
Ref.
Tesko te zaboravljam
i kad mi dodje stisnem zube
istu pricu ponavljam
pustam sjecanjima da me kupe
da me kupe i onda sam tvoj
i sve po starom ostaje
I nije tajna da te stedim
i uvijek preskacem stih
iz kog se vidi da ne vrijedi
na tebe racunati
iz kog se vidi da ne vrijedi

Трудно И Забываю

(перевод)
Теперь я иду домой с этих ног
положить сердце под замок и ключ
потому что не та река не в то время
она должна мешать
И не секрет, что я спасаю тебя
и я всегда пропускаю куплет
из чего видно, что он недействителен
рассчитываю на вас
из чего видно, что он недействителен
Ссылка
Я едва могу забыть тебя
и когда дело доходит до того, что я стискиваю зубы
повторяю ту же историю
Я позволяю воспоминаниям купить меня
купить меня, и тогда я твой
и все осталось по-прежнему
И не секрет, что я спасаю тебя
и я всегда пропускаю куплет
из чего видно, что он недействителен
рассчитываю на вас
из чего видно, что он недействителен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Brod u boci ft. Stjepan Hauser 2012
Nocturno ft. Stjepan Hauser 2012
Romanca ft. Stjepan Hauser 2012
Cesarica 2012
U Ljubav Vjere Nemam ft. Gibonni 2012
Ako voliš ovu ženu ft. Oliver Dragojevic 2018
U mom zagrljaju 2018
Moj Lipi Anđele 2012
Trag U Beskraju 2012
Tko Sam Ja Da Ti Sudim 2012
Jesen Stiže Dunjo Moja 2012
Oprosti mi pape 2001
Malinkolija 2016
Moj Lipi Anđele - Live ft. Oliver Dragojevic 2017
To nismo mi ft. Oliver Dragojevic 2005
Vjerujem U Anđele 2018
Samo Navika ft. Oliver Dragojevic 2012
Picaferaj 2012
Neka Se Drugi Raduju 1990
Sreća Je Tamo Gdje Si Ti 1990

Тексты песен исполнителя: Oliver Dragojevic