| Sreća, da sam slobodan od želja
| К счастью, я свободен от желаний
|
| I više nemam slabosti ni za ljubav hrabrosti
| И у меня больше нет слабости для любви мужества
|
| Sreća, niti ima niti treba
| К счастью, нет ни нужды, ни нужды
|
| K’o će me očarati, pa me razočarati
| Кто меня очарует, потом разочарует
|
| Našao sam mir na slobodi
| Я нашел мир в свободе
|
| U praznoj postelji i hladnoj sobi
| В пустой постели и холодной комнате
|
| I kako to opisati?
| И как это описать?
|
| Ne mogu od sreće disati
| Я не могу дышать от счастья
|
| Našao sam mir na drugoj strani
| Я нашел мир на другой стороне
|
| Nemam osjećaj da netko fali
| У меня нет ощущения, что кого-то не хватает
|
| Kako to opisati?
| Как это описать?
|
| Ne mogu od sreće disati
| Я не могу дышать от счастья
|
| Sad sam slobodan od želja
| Теперь я свободен от желаний
|
| I nema smisla sanjati
| И нет смысла мечтать
|
| Na ljude se oslanjati
| Положитесь на людей
|
| Sreća, držat će mi leđa
| К счастью, это сдержит мою спину
|
| Sad imam život i svoju slobodu
| Теперь у меня есть жизнь и моя свобода
|
| I imam druge koje dođu i odu
| И у меня есть другие, которые приходят и уходят
|
| Našao sam mir na slobodi
| Я нашел мир в свободе
|
| U tuđoj postelji i tuđoj sobi
| В чужой постели и чужой комнате
|
| Kako to opisati?
| Как это описать?
|
| Ne mogu od sreće disati
| Я не могу дышать от счастья
|
| Našao sam mir na drugoj strani
| Я нашел мир на другой стороне
|
| Nemam osjećaj da netko fali
| У меня нет ощущения, что кого-то не хватает
|
| Kako to opisati?
| Как это описать?
|
| Ne mogu od sreće disati
| Я не могу дышать от счастья
|
| Više nemam slabosti ni za ljubav hrabrosti
| У меня больше нет слабостей для любви к мужеству
|
| Sreća | Счастье |