Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pas d'Bras, исполнителя - Oldelaf. Песня из альбома L'intégrale, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 16.01.2012
Лейбл звукозаписи: Roy
Язык песни: Французский
Pas d'Bras(оригинал) |
Savez-vous que dans sa jeunesse |
La belle Vénus de Milo |
Avouait une tare, une faiblesse |
Eh oui: c'était le cacao ! |
A sa mère en rentrant d’l'école |
Elle disait: «Maman, du milka !» |
«Ma pauvre fille que tu es folle |
Tu vois bien que tu n’as pas d’bras» |
Pas d’bras, pas d’bras |
Pas de chocolat ! |
Pas d’bras, pas d’bras |
Pas d’chocolat ! |
Pas de bras, pas d’chocolat ! |
Savez-vous que dans sa vieillesse |
La grande actrice Sarah Bernhardt |
Etait gangrenée jusqu’aux fesses |
«Docteur, coupez, ça sent l’renard !» |
Se lançant dans un monologue |
A sa mère, elle avoua son vice: |
«Maman, maman, vite un hot-dog !» |
«Ma pauvre petite, tu n’as pas d’cuisses» |
Pas d’cuisses, pas d’cuisses |
Pas de pain-saucisse ! |
Pas d’cuisses, pas d’cuisses |
Pas d’pain-saucisse ! |
Pas de cuisses, pas d’pain-saucisse ! |
Savez-vous qu’au fond de l’espace |
Le pauvre E.T. était infirme? |
Il entendait pas mouche qui passe |
Et sans oreilles, c’est pas la frime |
En revenant à la maison |
Il réclama une Tourtel |
Sa mère lui dit: «E.T. |
mais non ! |
Tu vois bien qu’tu n’as pas d’oreilles !» |
T’as pas d’oreilles |
T’as pas d’oreilles ! |
E.T. Téléphone.Maison ! |
Ben non t’as pas d’oreille ! |
et ton père, c’est Niki Lauda |
Pas d’bière bouteille ! |
T’as pas d’oreilles |
Pas d’bière bouteille ! |
Pas d’oreilles, pas d’bière bouteille ! |
Avez-vous que pendant la guerre |
Edith Piaf n'était pas très cool |
Elle ruinait ses potes au poker |
J’l’emportais par un full |
Pour fêter ces victoires qui choquent |
Elle avalait des trucs infâmes |
A sa mère réclama: «un croque» |
«Mais non ma fille, tu n’as pas d'âme» |
Pas d'âme, pas d'âme |
Pas de croque-madame ! |
Pas d'âme, pas d'âme |
Pas d’croque-madame ! |
Pas d'âme, pas de croque-madame ! |
Нет руки(перевод) |
Знаете ли вы, что в молодости |
Прекрасная Венера Милосская |
Признал недостаток, слабость |
Да, это было какао! |
Его матери по дороге домой из школы |
Она сказала: «Мама, милки!» |
"Моя бедная девочка, какая ты сумасшедшая |
Ты же видишь, что у тебя нет рук». |
Нет руки, нет руки |
Никакого шоколада! |
Нет руки, нет руки |
Никакого шоколада! |
Нет рук, нет шоколада! |
Ты знаешь, что в старости |
Великая актриса Сара Бернар |
Была гангрена ягодиц |
«Доктор, режьте, лисой пахнет!» |
Переходим к монологу |
Матери она призналась в своем пороке: |
"Мама, мамочка, быстро хот-дог!" |
«Мой бедный малыш, у тебя нет бедер» |
Без бедер, без бедер |
Никакого колбасного хлеба! |
Без бедер, без бедер |
Никакого колбасного хлеба! |
Никаких бедрышек, никакого колбасного хлеба! |
Ты знаешь, что глубоко в космосе |
Бедный инопланетянин был покалечен? |
Он не мог слышать пролетающей мимо мухи |
А без ушей это не шоу |
Возвращаясь домой |
Он попросил Туртель |
Его мать сказала ему: «И.Т. |
Но нет ! |
Видишь ли, у тебя нет ушей! |
у тебя нет ушей |
У тебя нет ушей! |
ET Phone.House! |
Ну, у тебя нет ушей! |
а твой отец Ники Лауда |
Никакого бутылочного пива! |
у тебя нет ушей |
Никакого бутылочного пива! |
Ни ушей, ни пивной бутылки! |
Ты сделал это во время войны |
Эдит Пиаф была не очень крутой |
Она разоряла своих друзей в покере |
я выиграл с полным |
Чтобы отпраздновать эти шокирующие победы |
Она глотала печально известные вещи |
К матери потребовал: "крок" |
"Но нет, моя дочь, у тебя нет души" |
Нет души, нет души |
Нет, Крок Мадам! |
Нет души, нет души |
Нет крок-мадам! |
Нет души, нет крок-мадам! |