Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La chanson de firmin / sketch, исполнителя - Oldelaf. Песня из альбома L'intégrale, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 16.01.2012
Лейбл звукозаписи: Roy
Язык песни: Французский
La chanson de firmin / sketch(оригинал) |
| J’ai un prénom qui n’est pas facile à porter |
| Car Firmin ça fait un peu trop garçon de café |
| Quand j’me présente les filles ne veulent pas me croire |
| Puis elles plésentent en me laissant un pourboire |
| Alors je paie ma tournée |
| Que buvez-vous mesdemoiselles |
| L’addition elle est salée |
| Je me tape que la vaisselle |
| Cette nuit j’ai rêvé |
| Que j'étais une star |
| Mais on m’a réveillé |
| Pour me commander un ricard |
| J’ai des vêtements qui ne sont pas faciles à porter |
| Par conséquent j’me prends des vestes à chaque soirée |
| En fait c’est ma mère qui choisit encore mes habits |
| Faudrait qu’elle arrête de prendre du seize ans et demi |
| J’ai un pantalon trop court |
| J’ai une chemise trop courte |
| Un gilet-tailleur trop court |
| Avec les filles c’est trop court |
| Cette nuit j’ai rêvé |
| Que j'étais une star |
| Une fille de la télé |
| Me taillait un costard |
| (oldelaf et monsieur d: hum mouais euh… Toi t’es pas…'fin de base t’es pas |
| un méchant garçon hein Firmin toi t’es euh… Ouais enfin comment dire ça |
| gentiment… si on met la chanson moi j’quitte le groupe… |
| -Nan y’a des côtés positifs, y’a plusieurs accords déjà c’est… |
| -Ouais euh la chanson dure un certain temps quand même |
| -Oui c’est vrai que là-dessus… |
| -J'crois pas qu’on ait atteint les 3 minutes mais c’est d’ja pas mal |
| -Nan j’pense que le problème c’est qu’on va pas avoir assez de place même dans |
| les pistes cachées ça va être chaud parce que euh… nous on est vraiment |
| contraints ils ont dit moins de trente chansons et justement j’viens d’en |
| composer 15 là y’a trois minutes |
| -Ouais j’crois qu’c’est trop bien pour les pistes cachées. |
| J’crois que ça |
| mériterait peut être un album solo |
| -Oui ! |
| Un album d’une chanson ça suffit |
| -Ah oui oui un single hein j’crois que c’est… |
| -On ne te mérite pas Firmin tout simplement on ne te mérite pas ! |
| -Voil |
Песня Фирмина / эскиз(перевод) |
| У меня есть имя, которое нелегко носить |
| Потому что Фирмин слишком официант |
| Когда я появлюсь, девушки мне не поверят. |
| Тогда они оставили мне чаевые |
| Так что я плачу свой раунд |
| что вы пьете дамы |
| Счет соленый |
| Мне все равно, что посуда |
| В ту ночь мне приснилось |
| Что я был звездой |
| Но они разбудили меня |
| Заказать мне рикард |
| У меня есть одежда, которую нелегко носить |
| Поэтому я каждый вечер беру себе куртки |
| На самом деле моя мама до сих пор выбирает мне одежду |
| Ей следует перестать принимать шестнадцать с половиной |
| у меня слишком короткие штаны |
| У меня есть рубашка, которая слишком короткая |
| Слишком короткий жилет от костюма |
| С девушками слишком коротко |
| В ту ночь мне приснилось |
| Что я был звездой |
| Телевизионная девушка |
| Разрежь мне костюм |
| (oldelaf и Mr. d: хм, да, э... Ты не...'конец базы, ты не |
| плохой мальчик, а Фирмин, ты э-э ... Да, наконец, как это сказать |
| красиво...если поставим песню я уйду из группы... |
| - Нет, есть положительные стороны, уже есть несколько договоренностей, это... |
| - Да, песня длится некоторое время, хотя |
| - Да правда, что на том… |
| -Я не думаю, что мы достигли 3 минут, но это уже неплохо |
| -Нет, я думаю, проблема в том, что нам не хватит места даже в |
| скрытые треки будут горячими, потому что мы действительно |
| заставили сказали меньше тридцати песен и именно я только что |
| набери 15 три минуты назад |
| - Да, я думаю, что это слишком хорошо для скрытых следов. |
| я полагаю, что |
| может заслуживать сольный альбом |
| -Да ! |
| Достаточно одного песенного альбома |
| -Ах да да сингл ха я думаю это... |
| «Мы не заслуживаем тебя, Фирмин, мы просто не заслуживаем тебя!» |
| -Вуаль |