Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Confessions intimes , исполнителя - Oldelaf. Песня из альбома L'intégrale, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 16.01.2012
Лейбл звукозаписи: Roy
Язык песни: Французский
Confessions intimes(оригинал) |
| Il est vrai que je n’ai pas |
| La coiffure de Mike Brant, je le conçois |
| Moi, j’ai celle de Zidane, l’idole |
| Sauf que je joue pas comme lui au football |
| Moi, je joue plutôt comme Mike Brant |
| Je sais même pas pourquoi j’m’en vante |
| Peut-être car ce soir je veux |
| A toi public faire mes aveux |
| C’est dur de se voir dans l’miroir |
| Surtout quand on est dans le noir |
| Et je conchie ces oripeaux |
| Et Pascal Obispo |
| Moi, j’habite dans le quinzième |
| Loin des cités HLM |
| Près de chez moi, c’est bien pratique |
| Y’a un Franprix très sympathique |
| J’y achète tout plein de denrées |
| Car moi c’que j’aime c’est cuisiner |
| Pourquoi je vous dis ça, c’est fou ! |
| Mes confessions, je vous les voue |
| Au delà de tout, acceptons nos différences: |
| Qu’importe leur avis, dénigrons la dénigrance |
| Le chemin du respect est pavé de certitudes |
| Ne rate pas ton arrêt dans le bus des habitudes |
| Et aujourd’hui qu’on est au dimanche de tes désirs |
| As-tu pensé à prendre ta carte orange de l’avenir? |
| Et plutôt que douter |
| Veux-tou pas dou café? |
| C’est dur de se voir dans l’miroir |
| Surtout quand on est dans le noir |
| J’ai vu Florent dans le métro |
| Et Pascal au bistro |
| J’ai de la chance car le public |
| Me voue une culte vraiment unique |
| Mais dans mon cas, c’est bien plus fort |
| Toutes les femmes sont folles de mon corps |
| Oui, mais c’est moi qu’on applaudit ! |
| Ouais mais moi, on l’fait vraiment, toi c’est pour être poli ! |
| Mais pourquoi tu dis ça? |
| Mais c’est incroyable ça ! |
| — J'dis ça parce que t’es pas drôle ! |
| T’as l’physique d’un ragondin, |
| ça gène tout l’monde ! |
| — QUOI? |
| QUOI QUOI? |
| — Ouais, et puis chante plus fort ! |
| AAAAH AAAHAAHAAA !! |
| — Arrête ton manège, arrête ton manège, c’est bon c’est bon |
| — Ouais c’est ça ouais |
| — ok tu m’fatigues |
Исповедь интима(перевод) |
| Это правда, что я не |
| Прическа Майка Бранта, я понимаю |
| У меня есть Зидан, идол |
| Только я не играю в футбол, как он. |
| Я больше играю как Майк Брант |
| Я даже не знаю, почему я хвастаюсь этим |
| Может быть, потому что сегодня я хочу |
| Вам публично сделать мое признание |
| Трудно увидеть себя в зеркале |
| Особенно, когда мы в темноте |
| И я трахаю эту мишуру |
| и Паскаль Обиспо |
| Я живу в пятнадцатом |
| Вдали от жилых массивов |
| Рядом с моим домом, очень удобно |
| Есть очень хороший Franprix |
| Я много чего там покупаю |
| Потому что я люблю готовить |
| Зачем я тебе это говорю, это бред! |
| Мои признания, я посвящаю их тебе |
| Прежде всего, давайте примем наши различия: |
| Каким бы ни было их мнение, давайте очернить клевету |
| Путь уважения вымощен уверенностью |
| Не пропустите свою остановку в привычном автобусе |
| И сегодня воскресенье твоих желаний |
| Вы думали о том, чтобы забрать свою оранжевую карту из будущего? |
| И вместо того, чтобы сомневаться |
| Хотите ли вы кофе? |
| Трудно увидеть себя в зеркале |
| Особенно, когда мы в темноте |
| Я видел Флорана в метро |
| И Паскаль в бистро |
| Мне повезло, потому что публика |
| Поклоняйся мне действительно уникально |
| Но в моем случае это намного сильнее |
| Все женщины без ума от моего тела |
| Да, но это мне аплодируют! |
| Да, но я, мы действительно это делаем, ты просто из вежливости! |
| Но почему ты так говоришь? |
| Но это потрясающе! |
| — Я говорю это, потому что ты не смешной! |
| У тебя телосложение нутрии, |
| это всем мешает! |
| - КАКАЯ? |
| ЧТО-ЧТО? |
| "Ага, а потом пой громче!" |
| АААААААААААААААА!! |
| «Остановите свою карусель, остановите свою карусель, все в порядке, все в порядке |
| "Да, это правильно, да |
| - хорошо, ты меня утомляешь |