Перевод текста песни Imposter - Oingo Boingo

Imposter (оригинал)

You never lived in the streets
Though you wish you had
Not enough talent to play a guitar
You failed as an artist 'cause you lacked the confidence
Now you’re a critic and you’re at the top
(The top of what?)
You don’t believe what you write
You’re an imposter;
you don’t, don’t, don’t
Believe what you write
You can’t get used to the fact that you ain’t a kid
You like to think that you speak for them all
You’d cut off your nose if you thought it
Would make you hip
It drives you crazy you can’t be a star
(Oh, ain’t that tough!)
You don’t believe what you write
(You're an imposter), you don’t believe what you write
(You're an imposter), you don’t believe what you write
(You're an imposter), you don’t, don’t, don’t
Believe what you write
You take the credit while others do all the work
You like to think you discovered them first
But we all know you moved in after it was safe
That way, you could never get hurt
(You like to play God!)
You don’t believe what you write
(You're an imposter), you don’t believe what you write
(You're an imposter), you don’t believe what you write
(You're an imposter), you don’t, don’t, don’t
Believe what you write
You’re just a critic;
we know why you drink so much
Jealousy slowly consuming your gut
The streets that you never knew are just
Where they’ve always been
Your head is firmly lodged way up your butt
(Where it belongs)

Самозванец (перевод)

Вы никогда не жили на улицах
Хотя вы хотели бы иметь
Недостаточно таланта, чтобы играть на гитаре
Вы потерпели неудачу как художник, потому что вам не хватало уверенности
Теперь ты критик и ты на вершине
(Вершина чего?)
Вы не верите тому, что пишете
Вы самозванец;
ты не, не, не
Верь тому, что пишешь
Вы не можете привыкнуть к тому, что вы не ребенок
Вам нравится думать, что вы говорите за них всех
Вы бы отрезали себе нос, если бы думали так
Сделал бы тебя бедро
Это сводит тебя с ума, ты не можешь быть звездой
(О, это не сложно!)
Вы не верите тому, что пишете
(Ты самозванец), ты не веришь тому, что пишешь
(Ты самозванец), ты не веришь тому, что пишешь
(Ты самозванец), ты не, не, не
Верь тому, что пишешь
Вы берете на себя ответственность, пока другие делают всю работу
Вам нравится думать, что вы обнаружили их первыми
Но мы все знаем, что ты въехал после того, как стало безопасно.
Таким образом, вы никогда не могли бы пострадать
(Тебе нравится играть в Бога!)
Вы не верите тому, что пишете
(Ты самозванец), ты не веришь тому, что пишешь
(Ты самозванец), ты не веришь тому, что пишешь
(Ты самозванец), ты не, не, не
Верь тому, что пишешь
Вы просто критик;
мы знаем, почему ты так много пьешь
Ревность медленно поглощает твою кишку
Улицы, которые вы никогда не знали, просто
Где они всегда были
Ваша голова плотно прижата к заднице
(где это место)