
Дата выпуска: 12.06.2011
Язык песни: Английский
White Nights(оригинал) | Белые ночи(перевод на русский) |
Ooh ooh Ooh | Ooу ooу Ooу |
Has it been a day or a week? | Прошел день или неделя? |
As my eyes begin to close | Когда мои глаза начинают слипаться, |
I am walking in my sleep | Я хожу во сне, |
Living in a state in-between | Живя в пограничном состоянии, |
Do the signs begin to show | Начали ли проявляться признаки? |
See the eyes fare in the dark | Видишь, в темноте мои глаза |
As they glow | Начали светиться, |
As they glow | Начали светиться... |
- | - |
These dreams under my pillow | Эти сны под моей подушкой |
In the twilight of these white nights | В сумерках этих белых ночей, |
These dreams under my pillow | Эти сны под моей подушкой |
In the twilight of these white nights | В сумерках этих белых ночей, |
Of these white nights | Этих белых ночей, |
Of these white nights | Этих белых ночей, |
Of these white nights | Этих белых ночей, |
Oooh Ooh Ooh | Оооу ооу ооу |
- | - |
Something is about to be born | Что-то вот-вот родится, |
There's a restlessness in me | Мое беспокойство |
Keeps me up until the dawn | Не дает мне заснуть до рассвета, |
There is no silence | Никакой тишины, |
I will keep following the sirens | Я продолжу следовать за сиренами, |
There is no silence | Никакой тишины, |
I will keep following the sirens | Я продолжу следовать за сиренами... |
- | - |
These dreams under my pillow | Эти сны под моей подушкой |
In the twilight of these white nights | В сумерках этих белых ночей, |
These dreams under my pillow | Эти сны под моей подушкой |
In the twilight of these white nights | В сумерках этих белых ночей, |
Of these white nights | Этих белых ночей, |
Of these white nights | Этих белых ночей, |
Of these white nights | Этих белых ночей, |
Oooh ooh ooh | Оооу ооу ооу |
[x2] | [x2] |
White Nights(оригинал) |
Has it been a day or a week? |
As my eyes begin to close |
I am walking in my sleep |
Living in a state in-between |
Do the signs begin to show |
See the eyes there in the dark |
As they glow |
As they glow |
These dreams under my pillow |
In the twilight of these white nights |
These dreams under my pillow |
In the twilight of these white nights |
Of these white nights |
Of these white nights |
Of these white nights |
Oooh Ooh Ooh |
Something is about to be born |
There’s a restlessness in me |
Keeps me up until the dawn |
There is no silence |
I will keep following the sirens |
There is no silence |
I will keep following the sirens |
These dreams under my pillow |
In the twilight of these white nights |
These dreams under my pillow |
In the twilight of these white nights |
Of these white nights |
Of these white nights |
Of these white nights |
Oooh ooh ooh |
These dreams under my pillow |
In the twilight of these white nights |
These dreams under my pillow |
In the twilight of these white nights |
Of these white nights |
Of these white nights |
Of these white nights |
Oooh ooh ooh |
Белые Ночи(перевод) |
Прошел день или неделя? |
Когда мои глаза начинают закрываться |
Я иду во сне |
Жизнь в промежуточном состоянии |
Знаки начинают проявляться |
Смотрите глаза там в темноте |
Когда они светятся |
Когда они светятся |
Эти мечты под моей подушкой |
В сумерках этих белых ночей |
Эти мечты под моей подушкой |
В сумерках этих белых ночей |
Из этих белых ночей |
Из этих белых ночей |
Из этих белых ночей |
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо |
Что-то вот-вот родится |
Во мне беспокойство |
Держит меня до рассвета |
Нет тишины |
Я буду продолжать следить за сиренами |
Нет тишины |
Я буду продолжать следить за сиренами |
Эти мечты под моей подушкой |
В сумерках этих белых ночей |
Эти мечты под моей подушкой |
В сумерках этих белых ночей |
Из этих белых ночей |
Из этих белых ночей |
Из этих белых ночей |
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооо |
Эти мечты под моей подушкой |
В сумерках этих белых ночей |
Эти мечты под моей подушкой |
В сумерках этих белых ночей |
Из этих белых ночей |
Из этих белых ночей |
Из этих белых ночей |
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооо |
Название | Год |
---|---|
Running Off ft. Oh Land | 2020 |
Life Goes On ft. Oh Land | 2011 |
Speak out Now | 2012 |
Frostbite | 2008 |
Sig Mit Navn ft. Lars Lilholt Band, Oh Land | 2018 |
En Morgen I Amsterdam ft. Lars Lilholt Band, Oh Land | 2018 |
Salt | 2021 |
Brief Moment | 2019 |
Not Going | 2016 |
Fall Back ft. Oh Land | 2017 |
I En Gade Gik Jeg Engang ft. Oh Land, Lars Lilholt | 2015 |
Audition Day | 2008 |
Namazu | 2008 |
Still Here! | 2008 |
Deep-Sea | 2008 |
Alive/Awake | 2008 |
Last of Our Kinds ft. Oh Land | 2014 |
Heavy Eyes | 2008 |
Release Me | 2008 |
Koo Koo | 2008 |