Перевод текста песни Monday - Offset

Monday (оригинал)

I ain’t playing no more
You know what I’m saying?
Different mindset, you know what I mean?
OG Parker
Different motivations, you know what I’m saying?
I’m tryna get more money, you know what I mean?
Deko
You know what I’m saying?
I’m not satisfied, you know what I mean?
I want everything, I want it all
Drop my top, let the roof loose (skrrt)
Look at these diamonds, Froot Loops (look at this)
Ride like the president, bulletproof (president)
Shoot it all you want, you ain’t getting through (ba-bow)
I came up from up a onion (onion)
Now I got money cross the country (money)
Fucking on a thot every Monday (fucking on a-)
Fucking on a thot every Monday (fucking on a-)
Drop my top, let the roof loose
Look at these diamonds, Froot Loops
Ride like the president, bulletproof
Shoot it all you want, you ain’t getting through
I came up from up a onion (trap)
Now I got money cross the country (I got money)
Fucking on a thot every Monday (thot)
Fucking on a thot every Monday (thot)
Welcome to the game, welcome to the game (game!)
Gold chain, diamond ring, pinky ring (shine!)
My son got a dub in his piggy bank (dub!)
I got it out the mud to get bigger rank (mud!)
I’m sippin' on mud, got hella drank (drank!)
You claim that’s your hoe but I don’t think (think!)
She was at the condo with the whole thang (whole thang!)
She was in the condo fucked the whole gang (whole gang!)
IG can hide a bitch (hide!), I’ma tell you 'bout the other side of it (other
side!)
She don’t got a job or a house or a whip (no!)
You ain’t even know she a thot, she a trick (thot!)
Let me tell you 'bout you broke lil' niggas (broke lil' nigga!)
Better hide your bitch (better hide 'em!)
We started from a rock to a brick (from a rock!)
Now these fuck niggas wanna kick it (ha-ha!)
Customise my whip, Xzibit (Xzibit!)
You ain’t making no noise, got crickets (shh-shh!)
We ain’t going back and forth handle business (uh-uh!)
And I don’t even gotta score like Pippen (no!)
We done broke records, ask Guinness (Guinness!)
Nigga we ain’t done, we ain’t finished (we ain’t finished!)
We was on the run independent (go!)
100 rounds drums in the Sprinter (Draco!)
Drop my top, let the roof loose (skrrt)
Look at these diamonds, Froot Loops (look at this)
Ride like the president, bulletproof (president)
Shoot it all you want, you ain’t getting through (ba baow)
I came up from up a onion (onion)
Now I got money cross the country (money)
Fucking on a thot every Monday (fucking on a-)
Fucking on a thot every Monday (fucking on a-)
Drop my top, let the roof loose
Look at these diamonds, Froot Loops
Ride like the president, bulletproof
Shoot it all you want, you ain’t getting through
I came up from up a onion (trap)
Now I got money cross the country (I got money)
Fucking on a thot every Monday (thot)
Fucking on a thot every Monday (thot)

Понедельник (перевод)

я больше не играю
Ты знаешь, о чем я говорю?
Другое мышление, понимаете, о чем я?
О.Г. Паркер
Разные мотивы, понимаете, о чем я?
Я пытаюсь получить больше денег, понимаете, о чем я?
Деко
Ты знаешь, о чем я говорю?
Я не удовлетворен, понимаете, о чем я?
Я хочу все, я хочу все
Брось мой топ, отпусти крышу (скррт)
Посмотрите на эти бриллианты, Froot Loops (посмотрите на это)
Катайся как президент, пуленепробиваемый (президент)
Стреляй сколько хочешь, у тебя не получится (ба-лук)
Я вышел из лука (лука)
Теперь у меня есть деньги по всей стране (деньги)
Трахаться каждый понедельник (трахаться-)
Трахаться каждый понедельник (трахаться-)
Брось мой топ, отпусти крышу
Посмотрите на эти бриллианты, Froot Loops
Катайся как президент, пуленепробиваемый
Стреляй сколько хочешь, ты не справишься
Я вышел из лука (ловушка)
Теперь у меня есть деньги по всей стране (у меня есть деньги)
Трахаться каждый понедельник (thot)
Трахаться каждый понедельник (thot)
Добро пожаловать в игру, добро пожаловать в игру (игру!)
Золотая цепочка, кольцо с бриллиантом, кольцо на мизинец (блеск!)
У моего сына в копилке даб (даб!)
Я вытащил это из грязи, чтобы получить больший ранг (грязь!)
Я потягиваю грязь, черт возьми, выпил (выпил!)
Вы утверждаете, что это ваша мотыга, но я не думаю (думаю!)
Она была в квартире со всем этим (всем этим!)
Она была в квартире, трахнула всю банду (всю банду!)
IG может скрыть суку (скрыть!), Я расскажу вам о другой стороне этого (другие
сторона!)
У нее нет ни работы, ни дома, ни кнута (нет!)
Ты даже не знаешь, что она шлюха, она уловка (черт!)
Позвольте мне рассказать вам о том, что вы сломали маленьких нигеров (сломали маленьких нигеров!)
Лучше спрячь свою суку (лучше спрячь их!)
Мы начали от камня к кирпичу (от камня!)
Теперь эти гребаные ниггеры хотят надрать ему голову (ха-ха!)
Настройте мой хлыст, Xzibit (Xzibit!)
Ты не шумишь, у тебя сверчки (ш-ш-ш!)
Мы не будем ходить туда-сюда по делам (э-э-э!)
И мне даже не нужно забивать, как Пиппен (нет!)
Мы побили рекорды, спросите Гиннесса (Гиннеса!)
Ниггер, мы еще не закончили, мы еще не закончили (мы еще не закончили!)
Мы были в бегах независимо (вперед!)
Барабаны на 100 патронов в Спринтере (Драко!)
Брось мой топ, отпусти крышу (скррт)
Посмотрите на эти бриллианты, Froot Loops (посмотрите на это)
Катайся как президент, пуленепробиваемый (президент)
Стреляй сколько хочешь, ты не справишься (ба баоу)
Я вышел из лука (лука)
Теперь у меня есть деньги по всей стране (деньги)
Трахаться каждый понедельник (трахаться-)
Трахаться каждый понедельник (трахаться-)
Брось мой топ, отпусти крышу
Посмотрите на эти бриллианты, Froot Loops
Катайся как президент, пуленепробиваемый
Стреляй сколько хочешь, ты не справишься
Я вышел из лука (ловушка)
Теперь у меня есть деньги по всей стране (у меня есть деньги)
Трахаться каждый понедельник (thot)
Трахаться каждый понедельник (thot)