Перевод текста песни Yo no me escondo - OBK

Yo no me escondo - OBK
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yo no me escondo, исполнителя - OBK. Песня из альбома Ultimatum, в жанре Фанк
Дата выпуска: 22.09.2008
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Yo no me escondo

(оригинал)
Yo no me escondo
Del miedo a perderte
Lamiendo mi herida
Soñando otra vida
Queriendo otro adiós
Yo no me escondo
Detrás de una fe
De noches perdidas
De las despedidas
Que queman la piel
Cuéntame la verdad
Que quieres olvidar
Yo no me escondo
¿por qué lo haces tú?
Cuéntame que no hay nada más
Dime que éste es el final
Yo no me escondo
¿por qué lo haces tú?
No me sorprende
Tanta frialdad
Espero que un día
Mi melancolía
Pueda perdonar
¿Qué es lo que esconde
Tu sinceridad
Que obliga al que espera
A quemarse en la hoguera de la soledad?
Cuéntame la verdad
Que quieres olvidar
Yo no me escondo
¿por qué lo haces tú?
Cuéntame que no hay nada más
Dime que éste es el final
Yo no me escondo
¿por qué lo haces tú?
Cuéntame la verdad
Que quieres olvidar
Yo no me escondo
¿por qué lo haces tú?
Cuéntame que no hay nada más
Dime que éste es el final
Yo no me escondo
¿por qué lo haces tú?
Yo no me escondo
Cuéntame que no hay nada más
Dime que éste es el final
Yo no me escondo
¿Por qué lo haces tú?

Я не прячусь.

(перевод)
я не прячусь
От страха потерять тебя
облизывая мою рану
мечтать о другой жизни
желая еще одного прощания
я не прячусь
за верой
потерянных ночей
прощаний
которые сжигают кожу
скажи мне правду
что ты хочешь забыть
я не прячусь
Почему ты это делаешь?
Скажи мне, что нет ничего другого
Скажи мне, что это конец
я не прячусь
Почему ты это делаешь?
я не удивлен
так холодно
я надеюсь, в один прекрасный день
моя меланхолия
могу простить
Что скрывает
Ваша искренность
Это заставляет того, кто ждет
Сгореть на костре одиночества?
скажи мне правду
что ты хочешь забыть
я не прячусь
Почему ты это делаешь?
Скажи мне, что нет ничего другого
Скажи мне, что это конец
я не прячусь
Почему ты это делаешь?
скажи мне правду
что ты хочешь забыть
я не прячусь
Почему ты это делаешь?
Скажи мне, что нет ничего другого
Скажи мне, что это конец
я не прячусь
Почему ты это делаешь?
я не прячусь
Скажи мне, что нет ничего другого
Скажи мне, что это конец
я не прячусь
Почему ты это делаешь?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
De qué me sirve llorar 2011
Tú sigue así 2011
Falsa Moral 2004
Yo Sé Que No 2003
Besos de mentira 2014
El Cielo No Entiende 2004
No Soy Bandera De Nadie 2003
No Me Arrastraré 2003
Muero Por Ti 2003
Eterna Canción 2003
Lo Tengo Que Dejar 2003
Nunca volverás 2013
Nada Queda Ya 2003
Oculta realidad 2011
Quiéreme Otra Vez 2003
Lucifer 2003
Último Carnaval 2003
Héroes 2003
A Ras De Suelo 2006
Siempre tú 2008

Тексты песен исполнителя: OBK