Перевод текста песни Yo Sé Que No - OBK

Yo Sé Que No - OBK
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yo Sé Que No, исполнителя - OBK. Песня из альбома Antropop, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.03.2003
Лейбл звукозаписи: Parlophone Spain
Язык песни: Испанский

Yo Sé Que No

(оригинал)
Es el precio de mi desesperación
La condena de este mal de amor
Es la llama que no se me apagó
Sombras de ayer dándome calor
Mírame bien, todo terminó
Yo sé que no, no va a volver
Llevo pegada su pena a mi piel
Yo sé que no, no puede ser
Aún no te puedo dejar de querer
Cada día busco donde está el error
Maldita huella de mi situación
No lo sé, no lo sé, qué voy a hacer
Sombras de ayer dándome calor
Mírame bien, todo terminó
Yo sé que no, no va a volver
Llevo pegada su pena a mi piel
Yo sé que no, no puede ser
Aún no te puedo dejar de querer
Tormenta interior esperando el sol
Aprendo a olvidar;
todo terminó
Todo terminó, todo terminó
Yo sé que no, no va a volver
Llevo pegada su pena a mi piel
Yo sé que no, no puede ser
Aún no te puedo dejar de querer (x2)

Я Знаю, Что Нет.

(перевод)
Это цена моего отчаяния
Осуждение этого зла любви
Это пламя, которое не погасло
Тени вчерашнего дня согревают меня
Посмотри на меня хорошенько, все кончено
Я знаю, что нет, не вернется
Я несу твою печаль на моей коже
Я знаю, что нет, этого не может быть
Я все еще не могу перестать любить тебя
Каждый день ищу где ошибка
Проклятый отпечаток моей ситуации
Я не знаю, я не знаю, что я буду делать
Тени вчерашнего дня согревают меня
Посмотри на меня хорошенько, все кончено
Я знаю, что нет, не вернется
Я несу твою печаль на моей коже
Я знаю, что нет, этого не может быть
Я все еще не могу перестать любить тебя
Внутренняя буря ждет солнца
я учусь забывать;
все окончено
Все кончено, все кончено
Я знаю, что нет, не вернется
Я несу твою печаль на моей коже
Я знаю, что нет, этого не может быть
Я все еще не могу перестать любить тебя (x2)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
El Cielo No Entiende 2004
Tú sigue así 2011
Falsa Moral 2004
Besos de mentira 2014
No Soy Bandera De Nadie 2003
No Me Arrastraré 2003
Muero Por Ti 2003
Eterna Canción 2003
Lo Tengo Que Dejar 2003
Nunca volverás 2013
Nada Queda Ya 2003
Oculta realidad 2011
Quiéreme Otra Vez 2003
Lucifer 2003
Último Carnaval 2003
Héroes 2003
A Ras De Suelo 2006
Siempre tú 2008
Mundo Perfecto 2003
Adagio 2003

Тексты песен исполнителя: OBK